Meizu M8 - FAQ en castellano

Dejo aquí un FAQ que escribí ayer para el foro ReproductorMP3.
Espero que os sirva de ayuda (está basado en el FAQ de aquí, pero no es una traducción).

Firmware

¿Cuál es el firmware más recomendable actualmente?
La versión 0.9.3.6 o la 0.9.3.7. Son prácticamente iguales, con la diferencia que la .7 añade soporte para el modelo SE.

¿Cómo hago una copia de seguridad de mis datos?
Es recomendable -y cómodo- hacer una copia de seguridad de los contactos, listas de llamadas, SMS, etc. antes de actualizar el firmware o resetear el registro.
Para ello, dirigete a Settings -> System -> Data Backup -> Backup.
Es conveniente saber que el Backup del calendario lo tendremos que hacer mediante el Outlook, y que si hemos asignado alguna foto a algún contacto, lamentablemente la copia de seguridad no lo tendrá en cuenta.

¿Cómo actualizo el firmware?
Recuerda hacer antes una copia de seguirdad
Conecta el M8 en el PC y arrastra el fichero xip.bin al directorio principal. Desconéctalo y apágalo. Enciéndelo pulsando el botón de reproducción de Música (lateral derecho) y el de encendido (superior).
Aparecerá el asistente de actualización. Sigue los pasos y espera hasta que realice la actualización.

¿Cómo reseteo el registro?
Recuerda hacer antes una copia de seguridad.
En ocasiones nos puede resultar útil volver al estado inicial de nuestro firmware actual. Para ello, apágalo y pulsa el botón de encendido (superior) y el de la M. Aparecerá un mensaje confirmando la limpieza de registro.

¿Qué hago tras una actualización/reseteo de registro?
Una vez realizado uno de estos pasos, al encenderlo de nuevo nos aparecerá todo en chino. Para cambiarlo, nos vamos a Settings, System (el icono de la rueda dentada), y seleccionamos la segunda opción, y luego "English".
Podemos reiniciar en ese mismo momento, o aprovechar para restaurar nuestra copia de seguridad (así nos evitamos reiniciar 2 veces).
Para ello vamos a Settings nuevamente, System, y elegimos la penúltima opción. Seleccionamos el archivo de la copia de seguridad que deseemos y el sistema automáticamente se reiniciará.
Por último, queda la tarea más pesada: reinstalar todas nuestra aplicaciones.

¿Es posible cambiar el sistema operativo?
De momento no. Actualmente Meizu está desarrollando un firmware basado en Android, así cómo otro no oficial, también basado en Android, desarrollado por la comunidad MeizuMe.
Por otro lado, la próxima versión del firmware del M8 estará basada en Windows CE 6.0 R3, por lo que se esperan mejoras en el apartado de soporte de Flash, rendimiento, etc.

Hardware

¿Tiene WLAN/Wifi?
Sí, pero hay que activarlo instalando el programa M8Sprite -se puede hacer también mediante un crack, pero con M8Sprite es más cómodo y rápido-.

¿Tiene GPS?
No, pero es posible conectar un receptor GPS por Bluetooth.

¿Tiene 3G?
No, únicamente Wifi y GPRS. Meizu ha confirmado una futura versión 3G del M8.

Aplicaciones

¿Cómo puedo instalar aplicaciones en mi M8?
Conecta el M8 al Pc y arrastra los archivos instalables (.cab) en cualquier carpeta (puedes crear una, si lo deseas). Desconéctalo y ejecuta los instaladores desde el icono "Documents" (es el explorador de ficheros del M8).

¿Cómo puedo desinstalar aplicaciones?
No hay ningún programa "nativo" para realizar esta operación, aunque sin embargo es fácil encontrar programas de terceros que permiten realizar esta operación. Quizás el más sencillo y completo es el M8Sprite.

¿Dónde puedo descargar aplicaciones para el M8?
En MeizuMe encontrarás cualquier aplicación del M8 disponible en inglés. Puedes buscarlas en la zona de descarga (Meizu Me - Downloads - Meizu M8) o en el mismo foro (Meizu M8, Meizu M6 (SL) miniPlayer forums | Meizu Me).
En M8Fans (??? - ??M8?????? - ??) encontrarás muchas más aplicaciones, pero en chino.
Hay un programa, Treasure Chest, que funciona a modo de AppStore no oficial, con la pega de que las aplicaciones también están en chino. Se utiliza directamente desde el M8, y por lo general funciona bastante bien.

¿Existe algún paquete de aplicaciones?
En MeizuMe hay un paquete de aplicaciones (App Package Updated!) que permite o bien instalar las aplicaciones que nosotros deseemos, o bien usar un ejecutable que nos instalará automáticamente todas las incluidas en el paquete (la más recomendable).
Este paquete NO contiene todas las aplicaciones disponibles, pero sí una recopilación de las más útiles y, por lo general, más estables.

¿Puedo ejecutar aplicaciones de iPhone o de Windows Mobile?
No. El sistema operativo actual es Windows CE 6.0, por lo que sólo funcionarán aplicaciones específicas de este S.O.

¿Hay disponible algún navegador con flash?
No, aunque es posible que la nueva versión de firmware incorpore Internet Explorer con soporte Flash.

¿Puedo ver vídeos de Youtube?
Sí, con la aplicación FLVShow (FlvShow - Online Videos inc. YOUTUBE). De momento está en chino, pero se espera en breve una versión en inglés.

Trucos

• Botón de encendido + M para hacer captura de pantalla. Se guardan en Photos -> Camera Album
• Para cambiar de sitio iconos en el escritorio, basta con pulsar encima de cualquier icono 2 segundos
• Con el botón derecho podemos abrir el reproductor de música si lo dejamos pulsado 2 segundos. Si volvemos a pulsarlo 2 segundos, se activará el Play. Si lo pulsamos de nuevo, se pausará la reproducción. Si presionamos dos veces seguidas, salta a la siguiente canción.
• Si estamos escuchando música y tenemos el teléfono bloqueado, si pulsamos 2 veces la M nos saldrán controles básicos para la música (Play/pause, anterior/siguiente canción)
  Podemos establecer una contraseña de desbloqueo en Settings -> Password Lock
• Si pulsamos dos veces la M, nos saldrá la lista de programas abiertos en ese momento.
• Mientras nos movemos por el escritorio, podemos volver rápidamente a la primera pantalla del escritorio pulsando 2 segundos la M

Programas imprescindibles

M8Sprite
Prácticamente todo lo que Meizu se "olvidó" de poner en el apartado de Settings está aquí. Opciones de sonido, asociación de archivos con programas, gestión de iconos del escritorio, instalación y desinstalación de programas, listado de procesos abiertos, información avanzada del sistema, modificar el registro, etc.

M8Profiles
Gestor de perfiles de llamada. Permite cambiar fácil y rápidamente de modo silencio a modo normal, etc. Muy personalizable.

M8Dock
Barra lateral personalizable con los iconos que deseemos. Permite el acceso rápido a aplicaciones.

Mantain
Permite cambiar el nombre del operador por lo que deseemos, mostrar la fecha completa en la parte superior del escritorio, inicializar programas con sólo pulsar el icono de la batería (por ejemplo),etc.

MeXplorer
Explorador de documentos muy superior al facilitado por Meizu. Permite compresión, descompresión, vista previa, etc. Nos permite, además, usar el instalador por defecto de Windows CE, mucho más rápido y potente que el proporcionado por Meizu.

Importante: muchos de estos programas permiten realizar copias de seguridad. Es recomendable que, una vez personalizados a nuestra manera, hagamos un Backup.

Faltan cosas, pero otro día ya las iré poniendo xD Bastante parrafada ya va por hoy...:S xD

venga perracooo.. sigue poniendo cosas jejeje.. es coña
eso si, estaria bien algun link.. pq hay algunos q no los encuentro, al igual q lo del teclado en castellano.. :S
gracias

Para poner Touchpal en castellano -> http://www.cootek.com/LanguagePack/v4/SpaPack.CAB