Fansite and Forum for Meizu Products
 
       



Go Back   Meizu Me > MeizuMe International > International Discussion > Russian

Парочка вопросов перед покупкой

Russian

Reply
 
Thread Tools Display Modes
Old 08-05-2008   #1 (permalink)
Passing By Photon is on a distinguished road
 
Join Date: Aug 2008
Posts: 9
Question Парочка вопросов перед покупкой

Всем привет!

Планирую купить M6 и возникли несколько вопросов. Если кто объяснит что к чему - большое спасибо.
1. Как M6 работает с Линуксом? Возникают какие-то ограничения?
2. Можно ли настроить два языка (с переключением в меню): русский и немецкий? Желательно чтоб названия файлов и ID3 вобоих языках не коверкались.
3. Будет ли с руссконемецкой (или, если так нельзя, с русской) версией работать радио и максимальная громкость?
4. Можно ли сделать так, чтоб M6 запоминал место в файле на котором его выключили и при включении играл дальше с этого места?

Заранее спасибо,
Photon
Photon is offline   Reply With Quote
Old 08-05-2008   #2 (permalink)
Junior Member fral is on a distinguished road
 
fral's Avatar
 
Join Date: Feb 2008
Posts: 65
1 хз, вроде нет
2 теоретически - да, если сам переведёшь одну прошу и на русский и на немецкий, но это гемор
3 да, хотя про макс громкость хз, ибо не пользовался
4 можно.
fral is offline   Reply With Quote
Old 08-05-2008   #3 (permalink)
Passing By Photon is on a distinguished road
 
Join Date: Aug 2008
Posts: 9
Спасибо, ситуация проясняется.
2. Так наверное есть переводы и на русский и на немецкий и их нетрудно запаковать в одну прошивку? Или там какие-то трудности возникают?
Photon is offline   Reply With Quote
Old 08-05-2008   #4 (permalink)
Junior Member strangers is on a distinguished road
 
Join Date: Sep 2007
Posts: 75
Quote:
Originally Posted by Photon View Post
Спасибо, ситуация проясняется.
2. Так наверное есть переводы и на русский и на немецкий и их нетрудно запаковать в одну прошивку? Или там какие-то трудности возникают?
Я таких не встречал, захочешь сделаешь сам.Весь инструментарий есть тут на форуме. Одно только в толк не возьму, зачем русско-говорящему человеку, пишущему по русски и т.п, независимо от того, где он проживает, еще и немецкий язык. Плеер же берется для себя а не для всей страны, в которой он проживает..
strangers is offline   Reply With Quote
Old 08-05-2008   #5 (permalink)
Passing By anykey63 is on a distinguished road
 
anykey63's Avatar
 
Join Date: Nov 2007
Posts: 8
продам в Минске, М6 4Гига, силиконовый чехол, пленка на экране, без глюков, полный комплект.
anykey63 is offline   Reply With Quote
Old 08-06-2008   #6 (permalink)
Passing By Photon is on a distinguished road
 
Join Date: Aug 2008
Posts: 9
strangers: Да тут такое дело: Плеер вообще-то для родителей (им надо по-русски), но и я его хочу немножко поюзать, а я во всех технических вещах привык к немецкому и мне русские переводы некоторых программ ухо режут (хотя и сам бы лучше не перевел наверно).
anykey63: Спасибо за предложение, но доставка в Мюнхен дороговатая будет.
Photon is offline   Reply With Quote
Old 08-06-2008   #7 (permalink)
Junior Member strangers is on a distinguished road
 
Join Date: Sep 2007
Posts: 75
имхо:плохая тенденция, на чужбине переходить в повседневку на их язык.лучше свой не забывай, ты же помнишь что русский велик и могуч! и я уверен, что ты сможешь при личном переводе, поставить русские слова, которые тебе ухо резать не будут!
strangers is offline   Reply With Quote
Old 08-06-2008   #8 (permalink)
Passing By Photon is on a distinguished road
 
Join Date: Aug 2008
Posts: 9
Да нет, я в принципе в повседневке русским пользуюсь, вот только что касается техники как-то привык к немецкому. И тут дело не в плохом переводе (хотя такое тоже часто бывает), а просто в привычке. Уже слава Богу с 2003го года на компьютере немецкая операционка стоит, вот и привык.
Photon is offline   Reply With Quote
Old 08-07-2008   #9 (permalink)
Junior Member fral is on a distinguished road
 
fral's Avatar
 
Join Date: Feb 2008
Posts: 65
вобщем либо русский, либо гемор
fral is offline   Reply With Quote
Old 08-08-2008   #10 (permalink)
Freshman dimap is on a distinguished road
 
dimap's Avatar
 
Join Date: Jan 2008
Posts: 22
2. Ну вообще то это не геморно. Просто берёшь файл с нужной темой (ресурс.бин файл) и в редакторе выставляешь нужные языки (их там по моему максимум 3 языка можно поставить) и всё)))
Кстати в программе уже есть много языков (кроме русского и немецкого и собственно англицкого есть всякие китайские, японские и даже те, которые у меня на компьютере не отображаются =) )
dimap is offline   Reply With Quote
Reply


Thread Tools
Display Modes


Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Моё решение проблемы конвертации видео ivanov-alex Russian 9 3 Weeks Ago 02:27 PM
Продам M6 MiniPlayer 8gb новый в Москве FanClubPowerman Russian 0 05-15-2008 05:02 PM
Продам новый Meizu M3 8gb white в Москве CoolSwitcher Russian 0 04-19-2008 01:22 PM
Где достать русскую прошивку на meizu M3!!! Joey Russian 5 08-04-2007 11:39 PM
помогите пожалуйста с конвектором для sl850(m6) Kapitan_best Russian 16 03-28-2007 09:39 PM

All times are GMT. The time now is 06:47 AM.


Powered by vBulletin. Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.1.0 ©2007, Crawlability, Inc.
 
Meizu Me is an independent resource for all things Meizu. Meizu, Mini Player, Music Card, Mini One and all other related names are properties of MEIZU Electronic Technology, Inc. Designed by ForumTemplates. All content © 2007 MeizuMe. All Rights Reserved.