Fansite and Forum for Meizu Products
  
       
   



Go Back   Meizu Me > MeizuMe International > International Discussion > Russian
Reload this Page Автоматическая замена языка

Автоматическая замена языка

Russian

Reply
Page 1 of 2 1 2 >
 
Thread Tools Display Modes
Old 04-20-2007   #1 (permalink)
Freshman mishgan is on a distinguished road
 
Join Date: Mar 2007
Posts: 30
Автоматическая замена языка
Как известно в файле resource.bin имеется 18 языков в том числе и русский, но прошивка поддерживает только 3, теперь нет необходимости копировать русские слова и переставлять их в нужную колонку
Открываем прошивку, нажимаем на значек рядом с первым "+" , видим 3 колонки - это языки которые будут видны в плеере, нажимаем правой кнопкой на названии колонки и выбираем язык который нам нужен и т.д. с двумя оставшимися.

PS Раньше при переводе вручную, что бы читались русские TXT файлы нужно было пропатчить прошивку патчем от Asmo m6_patch_font tool , причем русский язык обязательно должен быть в последней колонке (в первую я ставил английский, вторую не трогал, ну а в посленюю русский), как сейчас не знаю (если разработчики включили поддержку Юникода, то пропатчивание не нужно, хотя маловероятно).
нет времени поюзать, если кто поэкспериментирует отпишитесь здесь, тем более что вышла 2.003.2 Mini Player 2.003.2 Officially available

Программа ResourceEditor 1.0.4
взята от СЮДА
http://slil.ru/24265352
Last edited by mishgan : 04-20-2007 at 05:30 PM.
mishgan is offline   Reply With Quote
Old 04-20-2007   #2 (permalink)
Freshman karart is on a distinguished road
 
Join Date: Jan 2007
Location: Russia,N-Urengoy
Posts: 30
Нет! не выходит!
karart is offline   Reply With Quote
Old 04-20-2007   #3 (permalink)
Member EVIL_USER is on a distinguished road
 
EVIL_USER's Avatar
 
Join Date: Mar 2007
Posts: 161
Во первых по такой методе не переводится
во вторых у меня почему-то в новой проше тачпед как раньше работает, и типы юсб коннекта по прежнему неработают)
EVIL_USER is offline   Reply With Quote
Old 04-22-2007   #4 (permalink)
Freshman telson is on a distinguished road
 
Join Date: Feb 2007
Posts: 40
Никто ресурсник 2.003.2 не выложит русский?
telson is offline   Reply With Quote
Old 04-23-2007   #5 (permalink)
Freshman Andrey_M is on a distinguished road
 
Join Date: Mar 2007
Posts: 20
Поддержка юникода включена давно. Тексты книг и тэги в аудиофайлах в Utf8 читаются и с китайской прошивкой. Русские имена файлов тоже без проблем. Прблемы с кодировкой Win 1251. И названиями радиостанций - там Utf8 не работает. Ограничение в количестве доступных языков связано, наверное, с какими-то экспортными заморочками
Andrey_M is offline   Reply With Quote
Old 04-24-2007   #6 (permalink)
Freshman telson is on a distinguished road
 
Join Date: Feb 2007
Posts: 40
Мда не вышел каменный цветок по этой методе.
А в ручную менять как?
Хоцца дочке кинуть новую прошивку и посмотреть на изменения в управлении.
Картинки менять понятно как в проге. А вот язык...
Кто знает - отпишитесь.
telson is offline   Reply With Quote
Old 04-25-2007   #7 (permalink)
Passing By Arrty|91 is on a distinguished road
 
Join Date: Mar 2007
Posts: 19
Тупо переписывать....
Arrty|91 is offline   Reply With Quote
Old 04-25-2007   #8 (permalink)
Freshman telson is on a distinguished road
 
Join Date: Feb 2007
Posts: 40
Вот я и прошу пошагово эту тупопереписывающую процедуру один раз описать.
telson is offline   Reply With Quote
Old 04-29-2007   #9 (permalink)
8-)
Passing By 8-) is on a distinguished road
 
Join Date: Apr 2007
Posts: 6
Как сделать так, чтобы читались русские тексты, ресурсы вроде переписал, все сделал в плеере русский язык, но в текстах русские буквы заменяются иероглифами.
8-) is offline   Reply With Quote
Old 04-29-2007   #10 (permalink)
8-)
Passing By 8-) is on a distinguished road
 
Join Date: Apr 2007
Posts: 6
Все врубился!
Вот:
http://slil.ru/24308693
Файл M6.EBN для SP версий!
8-) is offline   Reply With Quote
Reply
Page 1 of 2 1 2 >

« Очень нужна помощь по восстановлению от б | Повис старый Meizu Me (V7EF) »

Thread Tools
Display Modes
Linear Mode Linear Mode


Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Новая прошивка M6 S2.003.1_rus + новые скины! karart Russian 23 07-20-2008 04:06 PM
изменение рисунка рабочего стола плеера Kapitan_best Russian 2 12-24-2007 11:40 PM
Очень нужна помощь по восстановлению от б Subway Russian 15 04-27-2007 07:45 PM
"Планета Шелезяка" Andrey_M Russian 0 04-11-2007 06:29 AM
помогите пожалуйста с конвектором для sl850(m6) Kapitan_best Russian 16 03-28-2007 09:39 PM

All times are GMT. The time now is 12:51 AM.

Contact Us - Advertise - Meizu Me - Terms of Use - Archive - Top

Powered by vBulletin. Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.1.0 ©2007, Crawlability, Inc.
 
Meizu Me is an independent resource for all things Meizu. Meizu, Mini Player, Music Card, Mini One and all other related names are properties of MEIZU Electronic Technology, Inc. Designed by ForumTemplates. All content © 2007 MeizuMe. All Rights Reserved.