+ Reply to Thread
Results 1 to 20 of 28
Polski Firmware
This is a discussion on Polski Firmware within the Polish forums, part of the Meizu Me International category; Siema, jak chcecie mieć oryginalny firmware najnowszy od MEIZU to zawsze pobierajcie go ze strony oficjalnej http://en.meizu.com/firmware.asp Co do języka ...
-
10-04-2007 #1Senior Member
- Join Date
- Sep 2007
- Location
- Europe, Poland
- Posts
- 367
- Thanks
- 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
Polski Firmware
Siema, jak chcecie mieć oryginalny firmware najnowszy od MEIZU to zawsze pobierajcie go ze strony oficjalnej http://en.meizu.com/firmware.asp
Co do języka to zamiast używać pliku M6.EBN z oryginalnego firmware musicie użyć tego od firmy Emgeton (zawiera polski, czeski itd sąsiedzkie języki)
A więc bierzecie
- plik resource.bin z oficjalnego firmware
- plik M6.EBN z firmware od Emgetona
W ten sposób uzyskacie najlepsze z możliwych tłumaczenie playera i najnowszy oficjalny firmware.
Firmware od Emgetona możecie znaleźć na forum.
http://www.meizume.com/firmware/aliens ain't farmers!
-
10-06-2007 #2Passing By
- Join Date
- Aug 2007
- Posts
- 10
- Thanks
- 0
Thanked 0 Times in 0 PostsA czy to spolszczenie od firmware Emgetona jest porządne? Czy są bugi np. w nagrywaniu czy kalendarzu (miałem taki firmware co w nagrywaniu głosu wszystko było po niemiecku, również kalendarz pokazywał niemieckie skróty dni). Czy tu jest OK?
-
10-12-2007 #3Senior Member
- Join Date
- Sep 2007
- Location
- Europe, Poland
- Posts
- 367
- Thanks
- 0
Thanked 0 Times in 0 Poststutaj nie używasz spolszczenia emgetonu, tylko plik M6.EBN dzięki któremu meizu sobie pobiera z oryginalnego firmware język polski, owszem są takie akcje, że niektóre rzeczy (chyba 3) są po niemiecku, w EQ, w kalendarzu i podświetleniu ekranu (20 Sekunden zamiast Sekund).
Emgetonu jest tak jakby po polsku, bo kurde oni tam pomieszali czeski z polskimaliens ain't farmers!
-
10-12-2007 #4Passing By
- Join Date
- Aug 2007
- Posts
- 10
- Thanks
- 0
Thanked 0 Times in 0 PostsOK, dzięki za odpowiedź.
-
10-13-2007 #5Passing By
- Join Date
- Sep 2007
- Posts
- 7
- Thanks
- 0
Thanked 0 Times in 0 Postspozatym resorce editorem mozna wszystkie litrowki poprawic...
-
10-13-2007 #6Senior Member
- Join Date
- Sep 2007
- Location
- Europe, Poland
- Posts
- 367
- Thanks
- 0
Thanked 0 Times in 0 Postsno można tylko jak wyjdzie nowy firmware to trzeba by zacząć od początku, najlepiej jakby meizu sami to poprawili raz i porządnie
aliens ain't farmers!
-
10-28-2007 #7Junior Member
- Join Date
- Oct 2007
- Location
- Poland
- Posts
- 74
- Thanks
- 0
Thanked 0 Times in 0 PostsA ja mam pytanie. Otóż ściągnąłem emagton i oryginalny firmware od meizu. Ok, wrzucam na playera m6.ebn od emagtona i resource.bin od meizu. Ok, uruchamiam M6 (oczywiście po low formacie) ok, jest szare okienko potem białe i się wyłącza (normalne). Potem uruchamiam drugi raz i znowu szare okienko, ale obraz pulsuje (co przy wgrywaniu innego firmware/skin'u ) tak się nie dzieje i pokazuje sie zielony obraz z no resource, please upgrade... Po tym podłączam odtwarzacz do USB i patrzę - plik M6.ebn "zainstalował" , ale pliku resource.bin nie. Więc jak mam zrobić to spolszczenie?
I co zauważyłem, że wersja od emagton'a jest to 2002.3 a oryginalny soft od meizu to 2003.2 . Więc jak to mam zrobić?I'm Polish
And I <3 my Meizu M6
-
10-29-2007 #8Senior Member
- Join Date
- Sep 2007
- Location
- Europe, Poland
- Posts
- 367
- Thanks
- 0
Thanked 0 Times in 0 Postsmuszą być dwie takie same wersje
poniżej link do polskiego (oryginalny - zmieszany z emgetonem) firmware 2.003.2
http://www.sumowski.com/meizu/S2003.2_Meizu_POLSKI.zip
TYLKO DLA WERSJI SP, jak wgrasz do TP to możesz uszkodzić player, wtedy musisz użyć DFU tools żeby go przywrócić do życiaaliens ain't farmers!
-
10-29-2007 #9Junior Member
- Join Date
- Oct 2007
- Location
- Poland
- Posts
- 74
- Thanks
- 0
Thanked 0 Times in 0 PostsOk, super działa
I'm Polish
And I <3 my Meizu M6
-
10-31-2007 #10Passing By
- Join Date
- Oct 2007
- Posts
- 5
- Thanks
- 0
Thanked 0 Times in 0 PostsDzieki Ci wielkie STRANDED za to FW a powiedz jak wczepiles emgetona do najnowszego oryginalnego FW???
-
10-31-2007 #11Senior Member
- Join Date
- Sep 2007
- Location
- Europe, Poland
- Posts
- 367
- Thanks
- 0
Thanked 0 Times in 0 Postspo prostu bierzesz plik z oryginalnego (resource.bin) i plik z emgetona (m6.ebn). ja sobie zaryzykowałem i wsadziłem te 2 na raz kiedyś i jak widać chodzi.
resource.bin - zawiera języki, obrazki itd
m6.ebn - to sam firmware jednak tam nie ma języka a wersja czeska pozwala nam na korzystanie z polskiego z pliku resource.bin
przynajmniej tak mi się wydajealiens ain't farmers!
-
11-02-2007 #12Passing By
- Join Date
- Oct 2007
- Posts
- 5
- Thanks
- 0
Thanked 0 Times in 0 PostsNo tak,ja to rozumiem ale skad wzioles polska wersje FW w wersji 2003.2 jak emgeton wypuscil jak mi wiadomo ,dopiero wersje 2002.3 z polskim jezykiem a kombinacja plikow z tych dwoch roznych FW nie dziala bynajmniej u mnie.a zresztq kilka postow wyzej sam tak pisales.Wiec jak u licha udalo Ci sie polski jeztyk z FW w wersji 2003.2 ??? moze to ja nieumiem dokladnie czytac ze zrozumieniem ale jak narazie to chyba mi ni ewytlumaczyles jescze a bardzo mnie to ciekawi.a jescze jedno na oficjalnej stronie emgetona niema jesze wersji pliku .ebn 2003.2 wiec jak Tobie sie to udalo zrobic ??
-
11-03-2007 #13Junior Member
- Join Date
- Oct 2007
- Location
- Poland
- Posts
- 74
- Thanks
- 0
Thanked 0 Times in 0 PostsTutaj masz gotowca, który wysłał mi stranded. Sprawdziłem u siebie i pięknie działa.
To jest wersja oczywiście do SP!I'm Polish
And I <3 my Meizu M6
-
11-04-2007 #14Passing By
- Join Date
- Oct 2007
- Posts
- 5
- Thanks
- 0
Thanked 0 Times in 0 PostsDzieki piekne ale juz kilka postow wczesniej STRANDED zamiescil link do tego FW i mi tez dziala i wlasnie stad sie wziely moje wszystkie pytania:D
-
11-04-2007 #15Senior Member
- Join Date
- Sep 2007
- Location
- Europe, Poland
- Posts
- 367
- Thanks
- 0
Thanked 0 Times in 0 Postsjest już NOWY

Polski firmware 2.004.3 !! Pobierz! ~NAJNOWSZY~aliens ain't farmers!
-
11-04-2007 #16Junior Member
- Join Date
- Oct 2007
- Location
- Poland
- Posts
- 74
- Thanks
- 0
Thanked 0 Times in 0 PostsOk, mam już 2.004.3 . Trochę nie podoba mi się ten efekt powiększania liter :/
Już by wolał aby całe menu było normalnym fontem, a zaznaczona opcja była pogrubiona. Poza tym nie ma wspomagania polskich znaków.
Więc wracam do 2.003.2Last edited by newbik; 11-04-2007 at 03:42 PM.
I'm Polish
And I <3 my Meizu M6
-
11-06-2007 #17Passing By
- Join Date
- Oct 2007
- Posts
- 5
- Thanks
- 0
Thanked 0 Times in 0 PostsNom nie obsługuje poslich znaków a szkoda bo mi się podoba:/

-
04-06-2008 #18Passing By
- Join Date
- Feb 2008
- Posts
- 3
- Thanks
- 0
Thanked 0 Times in 0 PostsA jak wsadzi się do meizu 2 pliki z emgetona m6.ebn i resource.bin to będzie język polski i nic się nie stanie z meizu?? Proszę o odpowiedz
-
04-06-2008 #19Passing By
- Join Date
- Mar 2008
- Posts
- 3
- Thanks
- 0
Thanked 0 Times in 0 PostsJa tak zrobiłem i zadziałało. Jakoś tylko trochę inaczej się uruchamiał niż po zmianie na oryginalny soft. Pamiętam, że komunikat o zmianie oprogramowania wyświetlał się przez bardzo długi okres czasu. Czekałem i czekałem i w końcu standardowo go włączyłem i ruszył.
Tylko za dużo sobie nie obiecuj po tym języku polskim. Jest niedorobiony. Niektóre wyrazy są po czesku, inne to taki czeski polski. No i przy uruchamianiu nie pisało Meizu tylko Emgeton. Strasznie mnie to denerwowało
. Wywaliłem bardzo szybko ten firmware.
-
04-12-2008 #20Passing By
- Join Date
- Feb 2008
- Posts
- 3
- Thanks
- 0
Thanked 0 Times in 0 PostsMam problem po wrzuceniu do meizu SL pliku resource.bin z oficjalnego firmware i
pliku M6.EBN z firmware od Emgetona wersja 2.004.6 nadal nie mam języka polskiego. Proszę o pomoc







Reply With Quote