Easy way to "unlock" languages?

Zed · 10-03-2007

Hi all,

I downloaded the new beta firmware and took a look at the resource file using ResourceEditor 1.22.
I saw that there is a language that I want, and it's completely there.
Is there an easy way to tell the miniplayer to use a certain language? I know that currently it only uses lang1, 2 & 6. is there a way to tell it to use for example 1,2,3 or something?

Thanks,
Zed.

jbernardo · 10-04-2007

This would be nice, if someone could find how to have all the languages available. After all, they're already in the firmware.

dravik · 10-04-2007

I should be possible to desing a program to change it... i mean the recource editor can already change/read the text so it should be possible to use the same dll to change this automatic...

Speeder · 10-06-2007

The functionality to use languages in not in the resource, but in the EBN file instead, that's the firmware itself. It would need much reverse-engineering or the dear Emgeton programer to just do that

Zed · 10-06-2007

How do the guys on German/French forums make their translation? Do they just go over line after line?

Danny · 10-07-2007

the germans (oleole oleeee :D) translate their firmwares with a programm called MiniPlayerResEditor. It's a Resource editor. With this programm u can also design skins.

greetz Don Danny

teebeeykk · 10-12-2007

Do it, Dravik!
I don't want to change the text line to line, it takes a lot of time and my hand hurts after it always.

The language files are in the resource.bin (too), you can modify it using resource editor.

koudi · 10-12-2007

IMHO the easiest way is not using original firmware. Use emgeton (meizu distributor in czech republic) firmware - it contains czech, english, french, deutsch, hungary, polish, slovak and swedisch languages.

dravik · 10-12-2007

Yeah but the FM radio will not work a guess?

Danny · 10-12-2007

right and ure volume is 33

stranded · 10-21-2007

use m6.ebn from emgeton and original resource.bin from meizu

radio works and volume is 40