+ Reply to Thread
Results 41 to 60 of 112
Corrected English UI files
This is a discussion on Corrected English UI files within the Modding & Development forums, part of the Meizu M8 category; I did everything above,and after restart everything on the phone is still in chinese.Does that mean that i have to ...
-
05-11-2009 #41Passing By
- Join Date
- May 2009
- Posts
- 13
- Thanks
- 0
Thanked 0 Times in 0 PostsI did everything above,and after restart everything on the phone is still in chinese.Does that mean that i have to change to english manauly?
Thats not going to be easy because i dont know where to press.
Lol,i just see chinese characters.
Please if someone can help.
-
05-11-2009 #42
i think i'm to dump for that.
i unrared the MzAppInstall_English.rar file to my device. than i cuped the usb connection. go to settings and setting to chinese. after that i go to the disk of the device and there is the MzAppInstall.exe i double click it (and tried anything else) and put the language back to english and restarted the phone. -> no changes
-
05-11-2009 #43Administrator
- Join Date
- Mar 2007
- Location
- Budapest, Hungary
- Posts
- 4,485
- Thanks
- 237
Thanked 1,024 Times in 375 PostsGeez guys, seriously... I cannot explain the install more simpler than I already did. It's really easy, just do exactly as it says in my comments.
Hint: MzAppInstaller.exe is just the installer application on the phone, it has nothing to do with the English UI files.
-
05-11-2009 #44
can you please add a tutorial to the first post?
which files
where to put
what settings to make
how to proceed!
this will only take 5min for you. Please
many thanks in advance
----
edit:
i finally found the .cap installer made by alex here in this thread! why didn't you refer to it in first post. I thought that the MzAppInstall.exe is the .cap installer. i didn't made it either. changed the language to chinese, restarted, executed the .cab installer, set language to english, restarted, nothing changedLast edited by iceman#1; 05-11-2009 at 04:20 PM.
-
05-11-2009 #45Administrator
- Join Date
- Mar 2007
- Location
- Budapest, Hungary
- Posts
- 4,485
- Thanks
- 237
Thanked 1,024 Times in 375 PostsQuoting myself from first post
That's really all you have to do. Ok edited it, because I left out a step, but with some logic it's not hard to realize what was missing.UPDATE: Installer has been uploaded - thanks to AlexNesterov! You have to change the phone's language to Chinese, then restart the phone, and then install the cab file! When you did this set the phone's language back to English, restart once again, and enjoy (hopefully)
Download the file from the download link (that's the installer - you have to unpack it somewhere on your phone).
If you thought the exe file is a cab file, then...
Last edited by nice2know_u; 05-11-2009 at 04:40 PM.
-
05-11-2009 #46
you won't believe it, i didn't found your .cab installer. i saw the [Download] link, but dind't saw the black button.
at the first try then, it didn't worked either. after i cleared the registry and run the installer it worked. thankd for being so patient with me.
regards
-
05-12-2009 #47
works good for me, thx N2KY!
I was fed up editing SMS MUI after each new fw upgrade to show my name instead of "Device Host"!
Now it's automatic!
-
05-12-2009 #48
-
05-12-2009 #49
in the sms threads
-
05-12-2009 #50
ah, ok, there where you see all of your sms with the same person (incoming and outgoing ones). the outgoing ones are labeled with your name, right? Where can I edit this name? because at my phone the label say "ich" (german for "me")
-
05-12-2009 #51
you must edit MUI file
do a quick search on the forum
-
05-12-2009 #52
-
05-13-2009 #53Freshman
- Join Date
- Feb 2009
- Location
- Shanghai
- Posts
- 38
- Thanks
- 0
Thanked 0 Times in 0 PostsAWESOME ! GREAT JOB !
-
05-13-2009 #54Senior Member
- Join Date
- Nov 2008
- Location
- Mauritius/Shanghai
- Posts
- 277
- Thanks
- 7
Thanked 9 Times in 5 PostsI haven't installed the 'newer' version with CAB, so ignore comment below if it's been fixed. I'm a bit tired of continuously upgrading/updating apps, and decided to take a little break.
When I create a new sms, I press the '+' sign at the top right corner to select recipient from phone list. I then have two options at the bottom of the screen: 'Cancel' and 'Edit name'. The 'Edit name' should have been 'Confirmed/Ok/Done' or something similar.
-
05-13-2009 #55Administrator
- Join Date
- Mar 2007
- Location
- Budapest, Hungary
- Posts
- 4,485
- Thanks
- 237
Thanked 1,024 Times in 375 PostsThanks for the bugreport, posting a fix soon, along with the music player's Auto Stop function fix
-
05-13-2009 #56Administrator
- Join Date
- Mar 2007
- Location
- Budapest, Hungary
- Posts
- 4,485
- Thanks
- 237
Thanked 1,024 Times in 375 PostsUpdated the files again, check first post for changelog.
-
05-14-2009 #57Stalker
- Join Date
- Mar 2008
- Posts
- 1
- Thanks
- 0
Thanked 0 Times in 0 PostsTest on 9.0.6
Not work
-
05-14-2009 #58Administrator
- Join Date
- Mar 2007
- Location
- Budapest, Hungary
- Posts
- 4,485
- Thanks
- 237
Thanked 1,024 Times in 375 PostsIt does work, I've been using it since a few days.
-
05-14-2009 #59
nice2know_u, what you correct in MzMusic.exe.0409?
I tried to fix our russian version (%d->%s) and now just switched, but there is no set interval... May be i missed something?
-
05-14-2009 #60Administrator
- Join Date
- Mar 2007
- Location
- Budapest, Hungary
- Posts
- 4,485
- Thanks
- 237
Thanked 1,024 Times in 375 PostsAt first it worked strangely, but at the second try it was perfect, and still works ok

Here's what I did:
Last edited by nice2know_u; 05-14-2009 at 04:27 PM. Reason: edited image
Similar Threads
-
Is there a FingerKB for English?
By ySt in forum M8 ApplicationsReplies: 1Last Post: 04-07-2009, 04:33 PM -
M8 ENGLISH SDK
By pekingman in forum General Meizu M8Replies: 4Last Post: 02-24-2009, 03:59 PM -
Convert Microsoft Works Word Processor files to .txt files trouble
By jaro.j in forum General ChatReplies: 1Last Post: 03-24-2008, 09:01 PM -
Phase Corrected Equalizer
By johnnyz86 in forum TechnicalReplies: 10Last Post: 06-09-2007, 01:34 AM -
Phase corrected equalizer
By qscq in forum Audio and SoundReplies: 1Last Post: 05-16-2007, 09:57 PM



Reply With Quote



