+ Reply to Thread
Page 3 of 6 FirstFirst 1 2 3 4 5 ... LastLast
Results 41 to 60 of 105

Guide How to translate Apps

This is a discussion on Guide How to translate Apps within the Modding & Development forums, part of the Meizu M8 category; @ ZephyThor: how the hell did you manage to change the keyboard? Could you create a tuto? Thx...

  1. #41
    Member
    Join Date
    Jan 2009
    Location
    Paris, FRANCE
    Posts
    163
    Thanks
    0
    Thanked 2 Times in 2 Posts
    @ ZephyThor: how the hell did you manage to change the keyboard?
    Could you create a tuto?
    Thx

  2. #42
    Freshman
    Join Date
    Mar 2009
    Location
    RUSSiA
    Posts
    40
    Thanks
    0
    Thanked 12 Times in 4 Posts
    I made russian version of M8Sprite(before write this guide ), find and force to run at Meizu russian keyboard, which shown in the post of Alex Nesterov, other things made by peoples from meizu-m8.ru.
    Z298551075645

  3. #43
    Member
    Join Date
    Sep 2008
    Posts
    100
    Thanks
    20
    Thanked 4 Times in 4 Posts
    Quote Originally Posted by Auttapong View Post
    Is that man is our Alexeei
    How should i know? Anyway its a great improvement!

  4. #44
    Founder
    Join Date
    Nov 2006
    Location
    Stockholm
    Posts
    2,875
    Thanks
    133
    Thanked 261 Times in 77 Posts
    Hey Alex / ZephyThor - please post instructions to the keyboard!
    Can't wait to play with the Meizu MX!

  5. #45
    Valued Member
    Join Date
    Oct 2008
    Location
    Shanghai, China (born in Holland)
    Posts
    996
    Thanks
    42
    Thanked 14 Times in 10 Posts
    Quote Originally Posted by crimson05 View Post
    Here you go!

    maybe deepsilence can create a cab file an upload it?

    next time is yours
    Just use desktop manager


    Coldplay secret Meizu fan?

  6. #46
    Member
    Join Date
    Aug 2008
    Location
    Russia
    Posts
    211
    Thanks
    7
    Thanked 25 Times in 14 Posts
    I create a cab file. See here
    Last edited by AlexNesterov; 04-07-2009 at 11:24 PM.

  7. #47
    Valued Member
    Join Date
    Mar 2009
    Location
    Vienna, Austria
    Posts
    1,706
    Thanks
    54
    Thanked 269 Times in 146 Posts
    anybody who can help me??
    I got Rad...2.06.03 (time is over) and I dont know how 2 use google

    ---------------------
    ...you can use the trial for 30 days...
    Last edited by rori; 05-09-2009 at 09:31 AM.

  8. #48
    Moderator
    Join Date
    Mar 2008
    Location
    Germany
    Posts
    1,680
    Thanks
    88
    Thanked 356 Times in 139 Posts
    i do not understand your question...

  9. #49
    Valued Member
    Join Date
    Mar 2009
    Location
    Vienna, Austria
    Posts
    1,706
    Thanks
    54
    Thanked 269 Times in 146 Posts
    "....This is guide how to translate applications from chinese to english/russian (what you like more .
    You must use 2 programs for translate - Radialix ENG (trial, but you can use it more than 30 days if you know how to use Google ..."

    now?

  10. #50
    Administrator
    Join Date
    Mar 2007
    Location
    Budapest, Hungary
    Posts
    4,485
    Thanks
    237
    Thanked 1,024 Times in 375 Posts
    I think he's asking for a crack for Radialix, but I'm afraid we can't share it with you, you have to find it for yourself

  11. #51
    Valued Member
    Join Date
    Mar 2009
    Location
    Vienna, Austria
    Posts
    1,706
    Thanks
    54
    Thanked 269 Times in 146 Posts
    I know you cant share it ..but you could give me a hint!

  12. #52
    Administrator
    Join Date
    Mar 2007
    Location
    Budapest, Hungary
    Posts
    4,485
    Thanks
    237
    Thanked 1,024 Times in 375 Posts
    Mine's just passed the trial period, and I don't have one so...maybe someone else can help you out

  13. #53
    Valued Member
    Join Date
    Mar 2009
    Location
    Vienna, Austria
    Posts
    1,706
    Thanks
    54
    Thanked 269 Times in 146 Posts

    language settings...radialix

    Could anybody please tell me what I am doing wrong??
    I got some screenshots (sorry for bad pics quality..) to show you my settings...
    These screenshots are from UCWEB.exe

    I got Win XP, chinese language installed,...

    But still, most of them are hieroglyphes
    Attached Images

  14. #54
    Administrator
    Join Date
    Mar 2007
    Location
    Budapest, Hungary
    Posts
    4,485
    Thanks
    237
    Thanked 1,024 Times in 375 Posts
    Just look around a bit more...you're gonna find things that make sense. The rest is just "garbage".

  15. #55
    Senior Member
    Join Date
    Jul 2008
    Location
    Canada
    Posts
    1,655
    Thanks
    15
    Thanked 14 Times in 13 Posts
    Quote Originally Posted by rori View Post
    These screenshots are from UCWEB.exe
    In the future, you can use the print screen button and paste the image into Paint or a similar image editing program.

  16. #56
    Administrator
    Join Date
    Mar 2007
    Location
    Budapest, Hungary
    Posts
    4,485
    Thanks
    237
    Thanked 1,024 Times in 375 Posts
    Here's a video tutorial of the whole translating process, enjoy!
    You can watch it in HD if you click on the video.


  17. 5 members have thanked nice2know_u:


  18. #57
    Member
    Join Date
    Apr 2009
    Location
    Germany
    Posts
    104
    Thanks
    14
    Thanked 13 Times in 10 Posts
    One more question: How to translate, when references is "0". Normally i can not ad more letters then original. I there a way to change this?

  19. #58
    Moderator
    Join Date
    Mar 2008
    Location
    Germany
    Posts
    1,680
    Thanks
    88
    Thanked 356 Times in 139 Posts
    no - no way to change it

  20. #59
    Member
    Join Date
    Apr 2009
    Location
    Germany
    Posts
    104
    Thanks
    14
    Thanked 13 Times in 10 Posts
    Sh**t..
    Thx for the fast replay.

  21. #60
    Freshman
    Join Date
    Mar 2009
    Location
    RUSSiA
    Posts
    40
    Thanks
    0
    Thanked 12 Times in 4 Posts

    Thumbs down

    There is one method, but it's worked 50 on 50% I write it tomorow, if you want...
    Z298551075645


 
+ Reply to Thread
Page 3 of 6 FirstFirst 1 2 3 4 5 ... LastLast

Similar Threads

  1. I want translate the app and system of meizu
    By mattpeace in forum M8 Applications
    Replies: 0
    Last Post: 02-19-2009, 09:23 AM
  2. Apps
    By ShadowLegion in forum General Meizu M8
    Replies: 7
    Last Post: 10-28-2008, 04:16 PM
  3. Apps for M8
    By Salsa in forum General Meizu M8
    Replies: 4
    Last Post: 01-23-2008, 11:45 PM
  4. Someone translate PLEASE
    By naniekso in forum General Meizu M8
    Replies: 1
    Last Post: 12-29-2007, 09:49 AM
  5. Replies: 1
    Last Post: 06-14-2007, 04:45 PM