Meizu just launched their English website!

Looks like our wishes came true, Meizu just launched the English version of their website!

English Homepage

Wow, nice surprise for the morning. Time to go a'reading.

nice!!

i was afraid their will never do this

the flash animation is english too!


is that a sign of a europe release??

finally, good news

great news

Dear Meizu,

I've worked in different language-related fields for 20 years and can help your company project a more professional image by cleaning up the wretchedly translated English on page after page of your new global site.

Will work for M8.

Thanks a lot, great news
Don't forget visit their new looking forum too . nice2know u is already over there.

Originally Posted by chengdude

Will work for M8.

Haha, nice offer!

I like their English, they actually give you answers to questions like this :

Question:How to fix death?

... and they give us back a download link for the good old TP/SP firmware:

Support


Thanks for the message, nice2know_u.

What is "Distance infrared sensor" for? Measuring distances?

It's for turning off the screen when you raise the phone to your ear

the best thing with their english web page is that they finally explain how to fix death :
How to fix death? - Meizu Technology Co., Ltd.
Scientists, philosophers and heroes around the world tried hard to find that answer but they all failed. But then came the Meizu engineers. I love this company !

edit : my_zoo already found that one, sorry.

It's nice that they finally got the English version up and running. They surely took their time. The news section could use some updating though: those are still 2007's news.

@my_zoo & BobbyQ:
That one really made me laugh too

PS:
Does anyone else think that Google translate does roughly an equivalent job when translating the Chinese version to English?

The Google translation is worse - sometimes very funny but hard to imagine the meaning and often not making sense.

Good news, definitely a step towards the right direction!

Originally Posted by chengdude

Dear Meizu,

I've worked in different language-related fields for 20 years and can help your company project a more professional image by cleaning up the wretchedly translated English on page after page of your new global site.

Will work for M8.

Agreed. Look at this:

Originally Posted by chengdude

Dear Meizu,

I've worked in different language-related fields for 20 years and can help your company project a more professional image by cleaning up the wretchedly translated English on page after page of your new global site.

Will work for M8.

Dear Chengdude,

Nice to meet you here...again, after the long while since our last communications. I feel really sorry for not having come here for so long. The Meizu official BBS is quite busy, and I have been rubbing necks with my M8 ever since I got my hands on it.

But maybe what they say is right, that better late than never.

I'd like to thank you for your kind offer. And please do. I have conveyed your offer to related Meizu emgineers, hopefully you will soon get aquainted. The first version of Meizu's English site is indeed a bit awkward in the language, but as with everything Meizu produces, it'd be a story of going from the awkward to the excellent. There's no profound theory here, it's simply because Meizu does what it thinks is the best thing to do and once decision is made, it'll do it whole-heartedly.

All support from any Meizu fans is highly valued by Meizu, trust me.

Again, thank you for your offer, and look forwad to your response.

Pan.

Whoa! Wait a second? I thought chengdude was joking around?!

Doesn't matter. I meant what I said.

Pan.