+ Reply to Thread
Results 1 to 20 of 43
[Fixed Translations] NewUi Firmware 0.9.6.41
This is a discussion on [Fixed Translations] NewUi Firmware 0.9.6.41 within the M8 Firmware forums, part of the Meizu M8 category; The fourth release of my new NewUi Firmware with fixed translations. If there are bugs, please report it. Done: Calendar ...
-
03-12-2010 #1Valued Member
- Join Date
- May 2009
- Location
- Netherlands, The
- Posts
- 1,105
- Thanks
- 98
Thanked 480 Times in 146 Posts[Fixed Translations] NewUi Firmware 0.9.6.41
The fourth release of my new NewUi Firmware with fixed translations. If there are bugs, please report it.
Done:
Calendar
Clock
Documents
Download
Ebook
Notepaper
Recorder
Mail
MStore
Weather
To Do:
Ask people to fill in this form:
What is the name of the missing or bad translation? (Example: Oboto this file)
In what application does it appear? (Example: File Manager)
How to thank me:
Give me a full version of Mr. Jelly
Click on the 'Thanks' button
Download RC1:
MediaFireLast edited by HondaRacer; 03-13-2010 at 08:47 AM.
Current Phone: HTC Desire HD
My Meizu: Meizu M8SE 8GB White Edition (sold)
My Programs: MyLang - Wix.com/HondaRacer2/MyLang
-
29 members have thanked HondaRacer:
-
03-13-2010 #2Valued Member
- Join Date
- May 2009
- Location
- Netherlands, The
- Posts
- 1,105
- Thanks
- 98
Thanked 480 Times in 146 PostsNo comments? I see that's already 30 times downloaded
Current Phone: HTC Desire HD
My Meizu: Meizu M8SE 8GB White Edition (sold)
My Programs: MyLang - Wix.com/HondaRacer2/MyLang
-
03-13-2010 #3Junior Member
- Join Date
- Nov 2009
- Location
- Madagascar
- Posts
- 68
- Thanks
- 43
Thanked 5 Times in 5 Postsno time to try
must be to night
but thanks
-
03-13-2010 #4Valued Member
- Join Date
- Aug 2009
- Location
- Germany
- Posts
- 675
- Thanks
- 91
Thanked 263 Times in 93 Posts
Works great...
it is possible to set english as default??
And is it possible to integrate translatet QQ in the XIP?
How to thank me: Click on the 'Thanks' button
-
03-13-2010 #5Junior Member
- Join Date
- Apr 2009
- Location
- Germany
- Posts
- 84
- Thanks
- 4
Thanked 6 Times in 6 PostsHere is a Full Version of Mr.Jelly.
Meizu Me - Downloads - Mr.Jelly_engl
-
03-13-2010 #6Valued Member
- Join Date
- May 2009
- Location
- Netherlands, The
- Posts
- 1,105
- Thanks
- 98
Thanked 480 Times in 146 PostsProbably yes.
Originally Posted by forty7eleven
Works great...
it is possible to set english as default??
And is it possible to integrate translatet QQ in the XIP?Current Phone: HTC Desire HD
My Meizu: Meizu M8SE 8GB White Edition (sold)
My Programs: MyLang - Wix.com/HondaRacer2/MyLang
-
03-13-2010 #7Valued Member
- Join Date
- May 2009
- Location
- Netherlands, The
- Posts
- 1,105
- Thanks
- 98
Thanked 480 Times in 146 PostsI mean a registration key. Originally Posted by kingpint
Current Phone: HTC Desire HD
My Meizu: Meizu M8SE 8GB White Edition (sold)
My Programs: MyLang - Wix.com/HondaRacer2/MyLang
-
03-13-2010 #8Valued Member
- Join Date
- Aug 2009
- Location
- Germany
- Posts
- 675
- Thanks
- 91
Thanked 263 Times in 93 Posts Found untranslated signs in App Mail
Mail->Settings->Default Account
Next under settings when W-Lan is Off...
Last edited by forty7eleven; 03-13-2010 at 01:49 PM.
How to thank me: Click on the 'Thanks' button
-
03-13-2010 #9Valued Member
- Join Date
- May 2009
- Location
- Netherlands, The
- Posts
- 1,105
- Thanks
- 98
Thanked 480 Times in 146 PostsSorry, but that's something Meizu must do...
Current Phone: HTC Desire HD
My Meizu: Meizu M8SE 8GB White Edition (sold)
My Programs: MyLang - Wix.com/HondaRacer2/MyLang
-
03-13-2010 #10Valued Member
- Join Date
- Aug 2009
- Location
- Germany
- Posts
- 675
- Thanks
- 91
Thanked 263 Times in 93 Posts No problem... Originally Posted by HondaRacer
How to thank me: Click on the 'Thanks' button
-
03-13-2010 #11Valued Member
- Join Date
- May 2009
- Location
- Netherlands, The
- Posts
- 1,105
- Thanks
- 98
Thanked 480 Times in 146 PostsWitch apps should be included in the next release?
Current Phone: HTC Desire HD
My Meizu: Meizu M8SE 8GB White Edition (sold)
My Programs: MyLang - Wix.com/HondaRacer2/MyLang
-
03-13-2010 #12Valued Member
- Join Date
- Aug 2009
- Location
- Germany
- Posts
- 675
- Thanks
- 91
Thanked 263 Times in 93 Posts Is it possible to integreat in the XIP Netcf 3.5, QQ, VoSwitch, Little Assistant?
How to thank me: Click on the 'Thanks' button
-
03-13-2010 #13Valued Member
- Join Date
- May 2009
- Location
- Netherlands, The
- Posts
- 1,105
- Thanks
- 98
Thanked 480 Times in 146 PostsFortunately not, only apps witch only needs a .exe to run
Current Phone: HTC Desire HD
My Meizu: Meizu M8SE 8GB White Edition (sold)
My Programs: MyLang - Wix.com/HondaRacer2/MyLang
-
03-15-2010 #14Senior Member
- Join Date
- Jul 2009
- Location
- Germany, Münster
- Posts
- 465
- Thanks
- 7
Thanked 30 Times in 18 Posts 
nothing happend =) Originally Posted by HondaRacer
Meizu M8SE 8GB white edition
FW 0.9.9.23
Bejewled doesn`t work on FW 0.9.9.17
If anyone could help me please send me a PM
-
03-16-2010 #15Passing By
- Join Date
- Sep 2009
- Posts
- 6
- Thanks
- 0
Thanked 0 Times in 0 Postsare you able to integreat ICQ? it would be great! Originally Posted by HondaRacer
-
03-16-2010 #16Member
- Join Date
- Jun 2009
- Location
- France
- Posts
- 140
- Thanks
- 32
Thanked 1 Time in 1 PostIn Restore there is a line called "Calender" instead of "Calendar". Not a big deal
.
I continue to search. Thanks a lot for this translation
-
03-16-2010 #17Valued Member
- Join Date
- May 2009
- Location
- Netherlands, The
- Posts
- 1,105
- Thanks
- 98
Thanked 480 Times in 146 PostsProbably cause I'm Dutch and 'Calender' is the Dutch translation of 'Calendar'
Current Phone: HTC Desire HD
My Meizu: Meizu M8SE 8GB White Edition (sold)
My Programs: MyLang - Wix.com/HondaRacer2/MyLang
-
03-16-2010 #18Dutch Moderator
- Join Date
- Jan 2009
- Location
- The Netherlands
- Posts
- 1,583
- Thanks
- 117
Thanked 173 Times in 72 PostsI don't know how dutch you are, but the dutch translation of 'Calendar' is 'Kalender' Originally Posted by HondaRacer
Probably cause I'm Dutch and 'Calender' is the Dutch translation of 'Calendar'
Ben je Nederlands?
Dan kan je ook gewoon in de Nederlandse sectie reageren en vragen: http://www.meizume.com/dutch
-
03-16-2010 #19Valued Member
- Join Date
- Sep 2009
- Location
- Germany
- Posts
- 1,309
- Thanks
- 249
Thanked 200 Times in 145 PostsAh, typical 'dunglish' happens to me all the time when i ty to think in english and german at the same time (we call it denglisch as a mixture from deutsch and english) Originally Posted by LVL
I don't know how dutch you are, but the dutch translation of 'Calendar' is 'Kalender'Meizu M8 SE - FW 0.9.9.18 (dao89 n450) Dualboot LBE A11 Android 2.2
-
03-16-2010 #20Member
- Join Date
- Jun 2009
- Location
- France
- Posts
- 140
- Thanks
- 32
Thanked 1 Time in 1 PostWhatever, it's not a big issue as it's not very often I use settings restore
There are still some chinese letters when I try to send an email just after the little message "Calling".Last edited by meizucoeurme; 03-16-2010 at 06:01 PM.
Reply With QuoteSimilar Threads
-
[Fixed Translations] NewUi Firmware 0.9.6.29
By HondaRacer in forum M8 FirmwareReplies: 15Last Post: 03-18-2010, 10:51 AM -
[Fixed Translations] NewUi Firmware 0.9.6.19
By HondaRacer in forum M8 FirmwareReplies: 28Last Post: 03-12-2010, 09:19 PM -
[Fixed Translations] NewUi Firmware 0.9.6.38
By HondaRacer in forum M8 FirmwareReplies: 8Last Post: 03-12-2010, 01:36 PM -
Nederlandse NewUi Firmware 0.9.6.9 Alpha 1
By HondaRacer in forum DutchReplies: 1Last Post: 03-04-2010, 06:30 PM -
M8 Firmware 0.9.0.4 [fixed version]
By nice2know_u in forum M8 FirmwareReplies: 17Last Post: 04-17-2009, 01:45 PM
