[Fixed Translations] NewUi Firmware 0.9.6.38

The third release of my new NewUi Firmware with fixed translations. If there are bugs, please report it.

Done:
Calendar
Clock
Documents
Download
Ebook
Notepaper
Recorder
Mail
MStore
Weather

To Do:
Ask people to fill in this form:
What is the name of the missing or bad translation? (Example: Oboto this file)
In what application does it appear? (Example: File Manager)

Download RC1:
MediaFire

Wow,
this is not only the MUI fules or a .cab installer, it is the full firmware in a fresh package!
In one way i like it very much, it makes installing it much cleaner and fool proof.
In another it is quite inconvenient to have to install a backup and configure GPRS and MMS again.

Thank you for all the work and the time you have invested =)
it now makes my meizu tick.

EDIT: Also it could use a modified 'operarc' file in which english is the default language of webpages instead of chinese and UTF-8 the fallback encoding instead of GBK. '^^

Good idea Loonix.

I'm using this too. Have you thought of bundling useful apps?

I had to change the language from Chinese to English. Maybe make English default?

hmm,
has the Mstore just been updated or did meizu reognize the modifyed file and downloaded an original version? o.O

Thank to Hondaracer for what he do for us!
Thank for your time to translate the firmware in english.

Originally Posted by Loonix

hmm,
has the Mstore just been updated or did meizu reognize the modifyed file and downloaded an original version? o.O

Meizu pushed the update. Has nothing to do with translations.

Use Edge backup. It will backup your GPRS/Edge settings. It is in the download section.

Originally Posted by Loonix

Wow,
this is not only the MUI fules or a .cab installer, it is the full firmware in a fresh package!
In one way i like it very much, it makes installing it much cleaner and fool proof.
In another it is quite inconvenient to have to install a backup and configure GPRS and MMS again.

Thank you for all the work and the time you have invested =)
it now makes my meizu tick.

EDIT: Also it could use a modified 'operarc' file in which english is the default language of webpages instead of chinese and UTF-8 the fallback encoding instead of GBK. '^^

Good idea, didn't think of it at all

Originally Posted by Err0r

Good idea Loonix.

I'm using this too. Have you thought of bundling useful apps?

I had to change the language from Chinese to English. Maybe make English default?

I still don't know how to add apps, nowhere to find that on the forum.