My first translated Apps

HI,

here are my first translated Apps.


The first one is a little nice App that create 2 shortcuts on the Desktop. The name is Reboot?

One for Lock Screen and one for Restart and Power off.

I found this App in a other Post in this Forum but the Download-Link don´t work.

I search by Google and found a updated Version that works with FW 9.3.3


I want upload some screen-shoot but I become a error-message because the picture is in jpg and the size is under 100KB

But here a Link for the Screen-shot:

Lock-Restart.jpg


Download-Link for the App:

Restart2.2.0.transl.by.forty7eleven.cab


The second App that i have translated is the Blutooth-COM App, because i want to see text in English.

Screenshot:

PrtScn20090925201014.jpg

PrtScn20090925201019.jpg


Download-Link for the App:

BT-COM.1.1.transl.by.forty7eleven.cab


Thanks goes to the Authors that have created the little Apps. Hope this is Ok that i have translated.

Thanks goes to all person that have make the Forum, translated Apps, make Tutorials and Helps other Peoples...



Have somebody a Tutorial" How to make a CAB for MeizuM8" with WinCe CAB-Manager because how to configure it??


Here is it MeXplorer English.....UPDATED..

Because not all Words are in correct English.

HELP IS NEEDED FOR BETTER WORDS!
I don´t why but the original file i can`t translate , but i found a Russian translated Version on Meizu.ru from alexeei. (Hope is Ok that I take your Exe to translate to English)

Thanks goes to Author and Russian Translator alexeei

Install the original chin. App overwrite the Exe-File.

Download can Found in Download-Section:

Meizu Me - Downloads - MeXplorer english

or

http://www.mediafire.com/?xymdrtdrnqz

or

CAB-Version by rori:

http://www.mediafire.com/file/zj0neq...AB.by.rori.CAB


M8 Sprite v.1.3.3.eng.
You can found here:
M8 Sprite (Optimize Wizard) english version



SimpleList v.0.1.eng. for FW 9.2.7.
Little ToDo-List App.
You can found here:
Meizu Me - Downloads - SimpleList engl. - Small Task List Management Soft

All tested on FW 9.3.3.



p.s. Sorry for my Bad English.

nice I look since a long time for a translation of BT-COM, thx!

Maybe you can upload the translations in the Download Area (Meizu Me - Downloads - Meizu M8 Localization)

you wanna have a look at this app....
I would love to have it, but can´t get it translated .-(((
RapidShare: 1-CLICK Web hosting - Easy Filehosting

@ rori: I want to try....

The App will be translated in English by the Author...

Show here: File Explorer:MeXplorer

Originally Posted by forty7eleven

@ rori: I want to try....

The App will be translated in English by the Author...

Show here: File Explorer:MeXplorer

Thanx, didn´t know about the author plans, very good!
I use this app, even in chinese!
It´s perfect to move pictures ..cause you always have thumbnails!!!

@rori

i have looked for translation for the App MeXplorer with Ra, but i think i can´t translate it, because in the file are some Raw-Data and i cant see some words for tranlation, i think the text is all in the Raw-Data and i don´t know how to translate it.

Man that app is old, i used to use it all the time until the firmware got ahead...

Originally Posted by natseenatkid

Man that app is old, i used to use it all the time until the firmware got ahead...

I never said this App is new....

Yes this is a old App and i found it in this Forum NEW Restart/Lock APP (2009-02-01), but this Version didn´t work with FW 9.3.3.
"Application restart.exe encountered a serious error and must shut down"

I searched by Google and found a updated Version that runs with FW 9.3.3.
I translated, to learn "how to transl. App.

BT-Com is a old App too, but nobody wan´t to transl it. I did it, because i want to see English text.

thanx so much for MeXplorer!!!!!!!!! I was waiting for this so long!!!!!

Originally Posted by rori

thanx so much for MeXplorer!!!!!!!!! I was waiting for this so long!!!!!

When you find some wrong words or English-Destination tell me, i correct it and update.

This would be nice:

Choose -> Select
Pinyin -> Scroll
Otobo full File Name -> Show full file name
End -> Done
Copy -> Copy to
Change. -> Move to
Pere. -> Rename
A starting -> Send
Compression -> Compress
Name -> Type
иMR -> Name

@rori: looks like you have been beaten at translating

yes great!

Originally Posted by rori

This would be nice:

Choose -> Select
Pinyin -> Scroll
Otobo full File Name -> Show full file name
End -> Done
Copy -> Copy to
Change. -> Move to
Pere. -> Rename
A starting -> Send
Compression -> Compress
Name -> Type
иMR -> Name

Thanks For Help, i will update, found some mistakes too. I translated first and then i tested to see the function of the program.

Updatet....

In the Download-Section.....

here is the cab file, with nice icon in New UI Theme
RapidShare: 1-CLICK Web hosting - Easy Filehosting

Originally Posted by forty7eleven

Updatet....
In the Download-Section.....

now I use it so long, but did not know about this feature

*1 hold for 1 second.......
->

*2 hold for 1 second.......

Rori,the rapidshare link is dead...

Originally Posted by pangasinan

Rori,the rapidshare link is dead...

I think, you find it in the download section...

Originally Posted by pangasinan

Rori,the rapidshare link is dead...

or look to the first post, there are all Downloadlinks....