+ Reply to Thread
Page 3 of 4 FirstFirst 1 2 3 4 LastLast
Results 41 to 60 of 76

Which applications want you see translated?

This is a discussion on Which applications want you see translated? within the M8 Applications forums, part of the Meizu M8 category; Hi HondaRacer, Is it possible to translate the new UCWEB browser. Your doing a great work with these apps. I ...

  1. #41
    Passing By
    Join Date
    Aug 2010
    Posts
    2
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts
    Hi HondaRacer, Is it possible to translate the new UCWEB browser. Your doing a great work with these apps. I hope you can make it.

  2. #42
    Valued Member
    Join Date
    May 2009
    Location
    Netherlands, The
    Posts
    1,105
    Thanks
    98
    Thanked 480 Times in 146 Posts
    Quote Originally Posted by orzech1985 View Post
    Hi HondaRacer, Is it possible to translate the new UCWEB browser. Your doing a great work with these apps. I hope you can make it.
    UCWEB is untranslatable and I'm on holiday, so...
    Current Phone: HTC Desire HD
    My Meizu: Meizu M8SE 8GB White Edition (sold)
    My Programs: MyLang - Wix.com/HondaRacer2/MyLang

  3. #43
    Passing By
    Join Date
    Aug 2010
    Posts
    2
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts
    hi! thanks for feedback. I spoke also with ucweb developer and he said that uc in Chinise version has diferent options then uc in english. And he do not recomend it to translate.

  4. #44
    Passing By
    Join Date
    May 2010
    Posts
    9
    Thanks
    3
    Thanked 0 Times in 0 Posts

    Outlook Synchronization

    Hallo HondaRacer,
    noone asked for translating the PC-Suite which synchronizes Outlook (contacts, SMS, applikations) so I will do...

    I use this programm from
    bbs.meizu.com/thread-1549497-1-1. html
    It works fine - but everything in chinese. Learning by doing

    you need at least firmware 0.9.8.2 (I have 0.9.9.18)
    Outlook 2003 / 2007 / 2010 beta
    Windows XP / Windows 7 (32 or 64bit)

    Have a nice holiday...

  5. #45
    Valued Member
    Join Date
    May 2009
    Location
    Netherlands, The
    Posts
    1,105
    Thanks
    98
    Thanked 480 Times in 146 Posts
    Another program I can't translate. Tried it a few months ago.
    Current Phone: HTC Desire HD
    My Meizu: Meizu M8SE 8GB White Edition (sold)
    My Programs: MyLang - Wix.com/HondaRacer2/MyLang

  6. #46
    Member
    Join Date
    Oct 2009
    Posts
    190
    Thanks
    17
    Thanked 15 Times in 11 Posts
    what about easy document 1.3? can you translate this when you are back?

  7. #47
    Valued Member
    Join Date
    May 2009
    Location
    Netherlands, The
    Posts
    1,105
    Thanks
    98
    Thanked 480 Times in 146 Posts
    Probably yes.
    Current Phone: HTC Desire HD
    My Meizu: Meizu M8SE 8GB White Edition (sold)
    My Programs: MyLang - Wix.com/HondaRacer2/MyLang

  8. #48
    Passing By
    Join Date
    Sep 2009
    Location
    Germany
    Posts
    11
    Thanks
    1
    Thanked 0 Times in 0 Posts
    Quote Originally Posted by HondaRacer View Post
    I can't translate it, I tried it before. But I can contact Archon for an English version.
    Any news from Archon?

  9. #49
    Valued Member
    Join Date
    May 2009
    Location
    Netherlands, The
    Posts
    1,105
    Thanks
    98
    Thanked 480 Times in 146 Posts
    Quote Originally Posted by enemymaker View Post
    Any news from Archon?
    Can't find his Email
    Current Phone: HTC Desire HD
    My Meizu: Meizu M8SE 8GB White Edition (sold)
    My Programs: MyLang - Wix.com/HondaRacer2/MyLang

  10. #50
    Valued Member
    Join Date
    May 2009
    Location
    Netherlands, The
    Posts
    1,105
    Thanks
    98
    Thanked 480 Times in 146 Posts

    New App Translation Plan

    As my M8 is bricked, and people are asking for more translations; here is a new plan for me to translate your desired apps.

    1. Test the program; e.g. What kind of program is it, is it multi-language?
    2. Post pictures.
    3. Test a beta translated version from me.
    4. If it's OK, please post pictures and I'll upload it to the download section.
    5. If text is garbled or it looks stupid, it's untranslatable.
    Current Phone: HTC Desire HD
    My Meizu: Meizu M8SE 8GB White Edition (sold)
    My Programs: MyLang - Wix.com/HondaRacer2/MyLang

  11. #51
    Valued Member
    Join Date
    May 2009
    Location
    Netherlands, The
    Posts
    1,105
    Thanks
    98
    Thanked 480 Times in 146 Posts

    Spy 1.0.0

    Spy is a leveling application. It can be used for measuring the water level of a certain appliance. I've translated it. Could somebody please post some screenshots so I can upload to the download section? Download: Spy.cab
    Current Phone: HTC Desire HD
    My Meizu: Meizu M8SE 8GB White Edition (sold)
    My Programs: MyLang - Wix.com/HondaRacer2/MyLang

  12. #52
    Passing By
    Join Date
    Dec 2009
    Posts
    16
    Thanks
    1
    Thanked 3 Times in 3 Posts
    Here you go :

    abload.de/img/sky1xk3i.png
    abload.de/img/sky267ae.png
    abload.de/img/sky3tvtu.png
    abload.de/img/sky41wnv.png

    Sorry for the links, I can't post'em complete.

    Work good, thanks for the translation.

  13. Member who thanked WraxXx for the post:


  14. #53
    Valued Member
    Join Date
    May 2009
    Location
    Netherlands, The
    Posts
    1,105
    Thanks
    98
    Thanked 480 Times in 146 Posts
    Thanks for posting the screenshots: Meizu Me - Downloads - Spy
    Current Phone: HTC Desire HD
    My Meizu: Meizu M8SE 8GB White Edition (sold)
    My Programs: MyLang - Wix.com/HondaRacer2/MyLang

  15. #54
    Valued Member
    Join Date
    May 2009
    Location
    Netherlands, The
    Posts
    1,105
    Thanks
    98
    Thanked 480 Times in 146 Posts

    Uninstaller 1.0.0

    Uninstaller is an application used for uninstalling applications. I've translated it. Could somebody please post some screenshots so I can upload it to the download section? Download: Uninstaller.cab

    Edit: I included a link to a wrong version, but the current link is right.
    Last edited by HondaRacer; 09-06-2010 at 08:46 PM.
    Current Phone: HTC Desire HD
    My Meizu: Meizu M8SE 8GB White Edition (sold)
    My Programs: MyLang - Wix.com/HondaRacer2/MyLang

  16. #55
    Member
    Join Date
    Oct 2009
    Posts
    190
    Thanks
    17
    Thanked 15 Times in 11 Posts
    i didn t test the app cause i use m8 sprite to uninstall

    and i know i am getting on you nervs but i must ask again
    can you translate easy document 1.3?
    and there is a very nice calculator app by Caihua in MStore. can you translate this?

  17. #56
    Valued Member
    Join Date
    May 2009
    Location
    Netherlands, The
    Posts
    1,105
    Thanks
    98
    Thanked 480 Times in 146 Posts
    School starts tomorrow, unfortunately Will try as soon I've time cause Easy Documents have quite a lot sentences. And do you mean this calculator: http://down.m8fans.com/soft-1126.html?
    Current Phone: HTC Desire HD
    My Meizu: Meizu M8SE 8GB White Edition (sold)
    My Programs: MyLang - Wix.com/HondaRacer2/MyLang

  18. #57
    Member
    Join Date
    Oct 2009
    Posts
    190
    Thanks
    17
    Thanked 15 Times in 11 Posts
    yes i mean this one

  19. #58
    Valued Member
    Join Date
    May 2009
    Location
    Netherlands, The
    Posts
    1,105
    Thanks
    98
    Thanked 480 Times in 146 Posts

    EasyDocument 1.3.0

    Here's the translated version of EasyDocument 1.3.0. Could somebody please post some screenshots so I can upload it to the download section? Download: EasyDocument.cab
    Current Phone: HTC Desire HD
    My Meizu: Meizu M8SE 8GB White Edition (sold)
    My Programs: MyLang - Wix.com/HondaRacer2/MyLang

  20. #59
    Member
    Join Date
    Oct 2009
    Posts
    190
    Thanks
    17
    Thanked 15 Times in 11 Posts
    ImageShack Album - 4 images

    very cool thank you very much

  21. #60
    Valued Member
    Join Date
    May 2009
    Location
    Netherlands, The
    Posts
    1,105
    Thanks
    98
    Thanked 480 Times in 146 Posts

    MSms 1.1.0

    A simple landscape text messenger. Could somebody please post some screenshots so I can upload it to the download section? Download: MSms.cab
    Current Phone: HTC Desire HD
    My Meizu: Meizu M8SE 8GB White Edition (sold)
    My Programs: MyLang - Wix.com/HondaRacer2/MyLang


 

Similar Threads

  1. Tell me which apps you want to see translated!
    By ginkyo in forum M8 Applications
    Replies: 137
    Last Post: 05-29-2010, 09:56 AM
  2. My first translated Apps
    By forty7eleven in forum M8 Applications
    Replies: 19
    Last Post: 12-13-2009, 08:55 PM
  3. QQ (from Raysh) translated
    By mini_yang in forum M8 Applications
    Replies: 7
    Last Post: 07-18-2009, 09:51 AM
  4. Kakuro translated
    By mini_yang in forum M8 Applications
    Replies: 3
    Last Post: 07-15-2009, 07:56 PM
  5. calendar : non translated strings
    By ExilWessi in forum Firmware
    Replies: 3
    Last Post: 03-22-2007, 12:09 PM