+ Reply to Thread
Results 1 to 4 of 4

Skins einfach übersetzen

This is a discussion on Skins einfach übersetzen within the German forums, part of the Meizu Me International category; Einfach den gewünschten engl. Skin mit dem Editor öffnen und ALLE Bilder in einen Ordner exportieren. Dann einen deutschen Skin ...

  1. #1
    Junior Member
    Join Date
    Jan 2007
    Posts
    99
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts

    Skins einfach übersetzen

    Einfach den gewünschten engl. Skin mit dem Editor öffnen und ALLE Bilder in einen Ordner exportieren. Dann einen deutschen Skin öffnen und einfach die exportierten Bilder wieder in den dtschen Skin importieren, FERTIG!

    So schnell kann das gehen...

  2. #2
    Valued Member
    Join Date
    Nov 2006
    Posts
    88
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts
    ich find das ganze mit den deutschen skins irgendwie unnötig. so schwere vokabel sind es ja nicht. und viele auch nicht. ich selbst bemerke eigentlich garnicht, dass alles englisch ist. nur wenn man bewusst darauf schaut, fällt es einem auf.

  3. #3
    Junior Member
    Join Date
    Jan 2007
    Posts
    99
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts
    Musst sie ja nicht benutzen... Außerdem ist es eine Sache der Bequemlichkeit; nicht jeder hat schon mal einen engl. MP3-Player gehabt und kennt sich mit der Technik und den Begriffen aus... Sonst könnte man sich gleich alle nicht-engl. Skins sparen, dass bisschen Englisch können die Franzosen, Holländer, Ungarn etc. auch noch lernen...

  4. #4
    Junior Member
    Join Date
    Jan 2007
    Posts
    99
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts
    P.S.: Den deutschen Skin, den man für die Sprache benutzt, gibt es danach natürlich nicht mehr, da die alten Bilder durch die neuen ersetzt werden. Wer also den dtschen Skin nicht verlieren will, sollte die resource.bin Datei vorher kopieren....