+ Reply to Thread
Results 1 to 8 of 8

[FW] S 2.004 /Chin. Engl. Deutsch

This is a discussion on [FW] S 2.004 /Chin. Engl. Deutsch within the German forums, part of the Meizu Me International category; Dies ist die sog. 2.004 -FW, in wirklichkeit ist nur die menü-option 'zurück' dazugekommen. Ich habe mir erlaubt, einige Worte ...

  1. #1
    Valued Member
    Join Date
    May 2007
    Posts
    639
    Thanks
    2
    Thanked 19 Times in 17 Posts

    [FW] S 2.004 /Chin. Engl. Deutsch

    Dies ist die sog. 2.004 -FW, in wirklichkeit ist nur die menü-option 'zurück' dazugekommen.

    Ich habe mir erlaubt, einige Worte in der deutschen sprachdatei zu verändern (hoffentlich zum besseren).
    Ansonsten ist die FW mit original skin, geeignet für den M6, SP- modell.

    Wer bereits die chin/engl. 2.004 FW verwendet, muß nur die 'resource.bin' datei aufspielen.

    Im menü ist diese FW als 2.003.2 angegeben, trotzdem kann sie nicht mit skins für 2.003.2 verwendet werden!
    Attached Files
    Last edited by my zoo; 09-18-2007 at 09:46 PM. Reason: kleine korrekturen

  2. #2
    Freshman
    Join Date
    Jun 2007
    Posts
    23
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts
    Darauf hab ich schon gewartet, vielen Dank dafür!

  3. #3
    Junior Member
    Join Date
    Jun 2007
    Posts
    52
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts
    Hab meinen Meizu zur Zeit an nen Kumpel im Krankenhaus verliehen :D:D
    Sonst würd ich die FW auch mal ausprobiern :-/
    Es hat sich also garnichts ausser der Zurück-Funktion geändert?

  4. #4
    Freshman
    Join Date
    Jun 2007
    Posts
    23
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts
    Kleine Hilfe für alle, die die on "my zoo" freundlicherweise gepostete Firmware installiert haben:
    Deutsch ist zwar als Sprache auswählbar, standardmäßig ist jedoch Chinesisch eingestellt. Die Vorgehensweise aus den FQA ist leider nicht richtig, da jetzt der Menüpunkt "Zurück" dazugekommen ist. Daher gilt folgendes zum Umstellen auf Deutsch/Englisch:
    • im Hauptmenü den 10. Punkt von oben auswählen (=3. Punkt von unten)
    • dann 7. Punkt von oben wählen
    • auf Deutsch/English scrollen und bestätigen

  5. #5
    Freshman
    Join Date
    Nov 2006
    Location
    German
    Posts
    33
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts
    Jo wie toll, einfach nur super.
    Genau so was suche ich für auch für den M3. Habe schon versucht mit dem Res. Editor eine solche Firmware für den M3 zu machen. Leider habe ich immer wieder das Datum Problem im Kalender.
    Siehe hier:

    T2003.5 Deutsch

    PlayerFreak123

  6. #6
    Freshman
    Join Date
    Sep 2007
    Posts
    44
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts
    Ist diese 'Zurückfunktion' einfach nur eine neue Schaltfläche in den Menus? Ich mein die Menutaste drücken ist doch normal zurück und sehr praktisch.
    Oder hab ich was falsch verstanden? Und das ist alles?
    Wenn nicht bleib ich lieber bei der 2.003.2, weil ich den Flower-Skin so klasse finde. Oder gibt's die 4er-Version schon irgendwo mit dem?

    Gruß
    magsen

  7. #7
    Valued Member
    Join Date
    May 2007
    Posts
    639
    Thanks
    2
    Thanked 19 Times in 17 Posts
    Der einzige vorteil dieser 'zurück' option ist die schonung der menü-taste,
    weil man so auch über das touchpad im menü zurückgehen kann.

  8. #8
    Freshman
    Join Date
    Sep 2007
    Posts
    44
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts
    Quote Originally Posted by my zoo View Post
    Der einzige vorteil dieser 'zurück' option ist die schonung der menü-taste,
    weil man so auch über das touchpad im menü zurückgehen kann.
    Nicht schlecht! ^^
    Ok, danke!

    Gruß magsen


 

Similar Threads

  1. MeizuMe auf deutsch
    By PeterHamburg in forum German
    Replies: 11
    Last Post: 09-28-2007, 03:15 PM
  2. T2003.5 Deutsch
    By paul_b in forum German
    Replies: 20
    Last Post: 09-21-2007, 04:41 PM
  3. Deutsch
    By The Blind Guardian in forum German
    Replies: 1
    Last Post: 06-18-2007, 07:50 PM
  4. Replies: 1
    Last Post: 06-15-2007, 02:57 PM
  5. TP Firmware in Deutsch ???
    By scsv in forum German
    Replies: 1
    Last Post: 03-18-2007, 05:48 AM