M3 bloqué, ne veut pas s'éteindre

Bonjour,
Décidément, je ne m'en sors pas.
J'ai tenté un formatage. Qui a eu l'air de marcher ((No music). Et depuis, il reste figé sur l'écran.
Connected TO USB
Update Music Lib, 'M' to cancel.

Je n'arrive pas à l'éteindre ni rien.

Que faire?
RESOLU EN :
- LAISSANT PASSER LA NUIT
- APPUYANT TRES LONGTEMPS SUR <> et >|| jusqu'à extinction, il affiche loading puis c'est gagné.
Il ne reste plus qu'à réussir à le reconnaître sur le mac ou le pc.
Merci de votre aide.

Si cela se reproduit restes appuyer uniquement sur la touche play/pause jusqu'à ce qu'il s'éteigne.

Bonjour,
merci de ta réponse. j'avais essayé juste la touche play, Ca ne suffisait pas...
Après moult essais, ça y est, il est de nouveau opérant, j'accède aux menus, je m'énregistre, je m'écoute (!), je n'ai plus de lenteur, mais il n'est toujours pas reconnu sur les ports USB de mes 3 ordis (MAc Leopard, PC XP, PC VISTA...), et je ne peux donc pas lui copier de la musique....ou quoi que ce soit. Je n'ai même plus le petit picto USB sur le M3. Et ça se finit toujours par un plantage qui m'oblige à un RESET et même un reformattage.
J'ai craqué et envoyé un mail à Dane Elec.
Si tu avais une idée de comment faire ?
merci
Tounta

reformates ton lecteur en FAT32 si ça ne marche pas direction SAV