+ Reply to Thread
Results 1 to 1 of 1

Bye bye chinois

This is a discussion on Bye bye chinois within the French forums, part of the Meizu Me International category; Bonjour à tous, Tout d'abord je voudrais remercier tout ceux qui nous font partager leurs traductions et leurs skins. J'ai ...

  1. #1
    Passing By
    Join Date
    Feb 2008
    Posts
    5
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts

    Bye bye chinois

    Bonjour à tous,

    Tout d'abord je voudrais remercier tout ceux qui nous font partager leurs traductions et leurs skins.

    J'ai une petite suggestion concernant la traduction en Fr :

    Plutôt que de mettre le langage français dans "lang6" via ResourceEditor, pourquoi ne pas le mettre dans "lang1" ? Cela permet :
    - de faire du français le langage par défaut (pour ceux qui font un Reset parameters intempestif...)
    - de se débarraser de ce *%!§ de langage chinois
    - de conserver l'anglais

    J'ai fait cette manip à partir d'une traduction trouvée sur ce forum (2.004.6), c'est un brin fastidieux mais ça fonctionne parfaitement.

    Si mon resource.bin interesse quelqu'un...

    M6SL 8 Go - V2.004.6


 

Similar Threads

  1. Replies: 9
    Last Post: 03-02-2008, 09:34 AM
  2. J'ai remis mon Meizu en Chinois !
    By Neomax-49 in forum French
    Replies: 1
    Last Post: 01-07-2008, 05:02 PM