Site de Fans sur les lecteurs MP3 Meizu
 
       

Go Back   Meizu Me > MeizuMe International > International Discussion > French

Reply
 
Thread Tools
Old 04-13-2008   #1
Passing By
 
Join Date: Feb 2008
Posts: 5
Bye bye chinois

Bonjour à tous,

Tout d'abord je voudrais remercier tout ceux qui nous font partager leurs traductions et leurs skins.

J'ai une petite suggestion concernant la traduction en Fr :

Plutôt que de mettre le langage français dans "lang6" via ResourceEditor, pourquoi ne pas le mettre dans "lang1" ? Cela permet :
- de faire du français le langage par défaut (pour ceux qui font un Reset parameters intempestif...)
- de se débarraser de ce *%!§ de langage chinois
- de conserver l'anglais

J'ai fait cette manip à partir d'une traduction trouvée sur ce forum (2.004.6), c'est un brin fastidieux mais ça fonctionne parfaitement.

Si mon resource.bin interesse quelqu'un...

M6SL 8 Go - V2.004.6
zembla nincs online   Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are Off

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Meizu M6 sl menu anglais/chinois. Menu français possible ??? karnissia French 9 03-02-2008 10:34 AM
J'ai remis mon Meizu en Chinois ! Neomax-49 French 1 01-07-2008 06:02 PM


All times are GMT. The time now is 07:52 PM.


Powered by vBulletin. Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.2.0 ©2008, Crawlability, Inc.
 
MeizuMe n'est pas une filiale de MEIZU Electronic Technology. C'est un site de fan. En tant que forum ouvert, toutes les opinions exprimées sont l'avis personnel des auteurs respectifs et n'engagent que eux. Hosting pour Host Monster. © 2007 MeizuMe.