SkinConverter, Traduire et convertir une Skin

--- Skin Converter ---

Un grand merci à Thusti pour ce logiciel plus qu'utile, et mis à jour très régulièrement.

Vous pouvez télécharger la dernière version ICI

Installez, lancez, et c'est partiiiiiiiiii !!!

Nous allons avoir besoin de deux fichiers :

1/ Le resource.bin contenant la skin, peu importe la version.
2/ Le resource.bin de la version désirée.

Le 2ème resource.bin sera la version de celui créé, on y remplacera juste les images, c'est donc lui qui doit contenir la traduction française.

Vous avez le choix entre les firmware 1.010.x et 2.00x.x
Le 2.00x.x étant le plus récent bien entendu
Suivez ces liens pour les dernières versions traduites disponibles :
V2.003.2 Fr
V1.010


Vous allez aussi avoir besoin du fichier 1/ , le resource.bin de la skin.

Pour notre exemple, nous choisirons la Skin Otique, pour plusieurs raisons :
- d'abord, PoUëT ne s'est même pas donné la peine de faire les MAJ pour les nouvelles skin, elles sont donc inutilisables aujourd'hui
- ensuite, le jeu de mot incroyable dans le nom de la skin mérite bien cet honneur
- et pour finir, vu que c'est moi qui l'ai faite, et que c'est moi qui suit en train de taper ce texte, j'ai bien le droit de me faire un peu de pub, didiou !!
- bon allez, on y va là, parce que ça devient vraiment n'importe quoi ce topic ...

Skin Otique

Allez zou, on décompresse tout ça !!

On va placer les resources.bin dans 3 dossiers :

SKIN
Traduction Fr

et le 3ème, SKIN TRADUITE, servira à recevoir le résultat.

Lancez SkinConverter, vous allez voir ceci :



Sélectionnez comme source le resource.bin SKIN
Sélectionnez en Target le resource.bin Traduction Fr

Et en répertoire de sortie, choisissez le SKIN TRADUITE

Et voilà, c'est aussi simple que ça, et c'est grâce à Thusti, merci encore à lui

oki Pouet,
en effet cette technique est tres simple et tres efficace! merci pour toutes ces explications! Je commence à devenir un expert en matiere M6 moi!
Ciao
Flo

Salut, et est-ce la même procédure pour le Firmware 2 ?

Merci.

ouaip, exactement la même procédure, en utilisant le firmware dispo ici :

[Translation] Traductions Françaises pour firmwares 2.00x

va falloir que je mette mon topic à jour ^^

MAJ 12/03/07

On refait tout, SkinConverter est arrivé à la rescousse, ça devient bien plus simple

Merci beaucoup ! Il est tres bon !

merci enormement Pouet et Thusty (desolé si ya des fautes)
grace a vous et a Madman g un meizu avec un Skin qui déchire et en français s'il vous plais :D , le skin cobalt demonte a un point ..:eek: la je vais pouvoir me la peter

euh par contre , si quelqu'un pouvait m'expliquer comment faire pour utiliser SkinVIEWER
ce ne serait pas de refus

J'utilise l'excellent SkinConverter jusqu'au firmeware 2.00.3.2 !

Mais rien à faire avec le 2.004.1 beta !!!
Quelqu'un aurait-il une astuce ?

il n'est pas encore compatible avec cette nouvelle version du firmware.

question de novice :
kèce qu'une skin sur un meizu M6 ?
sa change koi ?
a part le fond d'écran je vois pas ce kon peut changer quant a l'interface graphique.

Merci de vos explications

Les barres qui défilent, la barre du haut, celle du son, etc, etc ...

Toutes les images en somme ^^

J'ai mis des explications pour la création d'une skin ici :
http://www.meizu-fr.info/index.php/topic,322.0.html

Comme SkinConverter n'existe pas pour le dernier firmware comment on fait pour traduire un skin ?

On utilise le système D

Avec M6&M3RedEdit1.22, tu ouvres le resource.bin de la skin voulue, et tu en extrais toutes les images (il y a une option pour ça)

Ensuite, deux solutions :
- Soit le firmware de la skin est le même que celui de la traduction, et dans ce cas il faut juste importer toutes les images automatiquement (elles portent le même numéro)
- Soit le firmware d'origine n'est pas le même, et il faut réimporter les images UNE PAR UNE ... et là c'est la galère ^^

Petit problème supplémentaire, les firmware en version 2.003.x ont une barre de menu plus grosse, ce qui empêche leur compatibilité avec les skins plus anciennes ...

PoUëT, j'ai télécharger une skin Kingdom heart version T.0010 et je ne sais pas comment faire pour la mettre sur mon meizu Sp avec mon firmware 2.004.5!!

le seul moyen qui te restes est de mettre à jour ta skin avec un ressource editor regardes l'astuce 14 de mon tuto bonne chance!

Les écritures, les barres qui ne sont pas de la même couleur, transparence et autre effet!