 |
|
01-23-2007
|
#1 |
|
MMFR Moderator
Join Date: Nov 2006
Location: France
Posts: 614
|
SkinConverter, Traduire et convertir une Skin
--- Skin Converter --- Un grand merci à Thusti pour ce logiciel plus qu'utile, et mis à jour très régulièrement. Vous pouvez télécharger la dernière version ICI Installez, lancez, et c'est partiiiiiiiiii !!! Nous allons avoir besoin de deux fichiers : 1/ Le resource.bin contenant la skin, peu importe la version. 2/ Le resource.bin de la version désirée. Le 2ème resource.bin sera la version de celui créé, on y remplacera juste les images, c'est donc lui qui doit contenir la traduction française. Vous avez le choix entre les firmware 1.010.x et 2.00x.x Le 2.00x.x étant le plus récent bien entendu  Suivez ces liens pour les dernières versions traduites disponibles : V2.003.2 Fr V1.010 Vous allez aussi avoir besoin du fichier 1/ , le resource.bin de la skin. Pour notre exemple, nous choisirons la Skin Otique, pour plusieurs raisons : - d'abord, PoUëT ne s'est même pas donné la peine de faire les MAJ pour les nouvelles skin, elles sont donc inutilisables aujourd'hui - ensuite, le jeu de mot incroyable dans le nom de la skin mérite bien cet honneur - et pour finir, vu que c'est moi qui l'ai faite, et que c'est moi qui suit en train de taper ce texte, j'ai bien le droit de me faire un peu de pub, didiou !!  - bon allez, on y va là, parce que ça devient vraiment n'importe quoi ce topic ... Skin Otique Allez zou, on décompresse tout ça !! On va placer les resources.bin dans 3 dossiers : SKIN Traduction Fr et le 3ème, SKIN TRADUITE, servira à recevoir le résultat. Lancez SkinConverter, vous allez voir ceci :  Sélectionnez comme source le resource.bin SKIN Sélectionnez en Target le resource.bin Traduction Fr Et en répertoire de sortie, choisissez le SKIN TRADUITE Et voilà, c'est aussi simple que ça, et c'est grâce à Thusti, merci encore à lui
Last edited by PoUëT; 05-12-2007 at 02:23 PM. |
|
|
|
02-09-2007
|
#2 |
|
Passing By
Join Date: Feb 2007
Posts: 11
|
oki Pouet,
en effet cette technique est tres simple et tres efficace! merci pour toutes ces explications! Je commence à devenir un expert en matiere M6 moi! Ciao Flo |
|
|
|
|
03-04-2007
|
#4 |
|
MMFR Moderator
Join Date: Nov 2006
Location: France
Posts: 614
|
ouaip, exactement la même procédure, en utilisant le firmware dispo ici :
[Translation] Traductions Françaises pour firmwares 2.00x va falloir que je mette mon topic à jour ^^ |
|
|
|
|
08-14-2007
|
#7 |
|
Freshman
Join Date: Jun 2007
Posts: 31
|
merci enormement Pouet et Thusty (desolé si ya des fautes)
grace a vous et a Madman g un meizu avec un Skin qui déchire et en français s'il vous plais :D , le skin cobalt demonte a un point ..:eek: la je vais pouvoir me la peter euh par contre , si quelqu'un pouvait m'expliquer comment faire pour utiliser SkinVIEWER ce ne serait pas de refus Last edited by flow; 08-14-2007 at 03:37 PM. |
|
|
|
|
09-25-2007
|
#11 |
|
MMFR Moderator
Join Date: Nov 2006
Location: France
Posts: 614
|
Les barres qui défilent, la barre du haut, celle du son, etc, etc ...
Toutes les images en somme ^^ J'ai mis des explications pour la création d'une skin ici : http://www.meizu-fr.info/index.php/topic,322.0.html |
|
|
|
|
11-10-2007
|
#13 |
|
MMFR Moderator
Join Date: Nov 2006
Location: France
Posts: 614
|
On utilise le système D
Avec M6&M3RedEdit1.22, tu ouvres le resource.bin de la skin voulue, et tu en extrais toutes les images (il y a une option pour ça) Ensuite, deux solutions : - Soit le firmware de la skin est le même que celui de la traduction, et dans ce cas il faut juste importer toutes les images automatiquement (elles portent le même numéro) - Soit le firmware d'origine n'est pas le même, et il faut réimporter les images UNE PAR UNE ... et là c'est la galère ^^ Petit problème supplémentaire, les firmware en version 2.003.x ont une barre de menu plus grosse, ce qui empêche leur compatibilité avec les skins plus anciennes ...
__________________
 [ Pas de demande d'aide en MP, le forum est fait pour ça merci |
|
|
|
 |
| Thread Tools | |
| Display Modes | |
Linear Mode
|
|
Similar Threads
|
||||
| Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
| [Software] SkinConverter | Thusti | Modifications and Skins | 62 | 02-17-2008 08:34 AM |
| Traduire une skin en français | tictac | French | 3 | 01-25-2007 04:18 PM |
All times are GMT. The time now is 08:03 PM.
MeizuMe n'est pas une filiale de MEIZU Electronic Technology. C'est un site de fan. En tant que forum ouvert, toutes les opinions exprimées sont l'avis personnel des auteurs respectifs et n'engagent que eux. Hosting pour Host Monster. © 2007 MeizuMe.
|
|