Erreur dans le fichier bin

Bonjour,

je viens de commander un M3 8gb, et avant de le recevoir, je voulais jeter un coup au fichier de tracduction disponible sur ce site. J'exécute M3-M6_ressourceEditor et tante d'ouvrir un ressoucre.bin, mais impossible de la charger ( quelque soit la version du firmware ) le message suivant apparait : "index was outside the bounds in the array".

Nb : Avec le programme RessouceEditor c'est la même chose, message identique. En revanche j'ai téléchargé les firmwares ce trouvant sur le site Dane-elec ( ceux du M6 pour tester ), et là pas de problème je peux les éditer !!!

Quelqu'un a une idée ??

Personne, possédant un M3, n'a tenté d'éditer le ressource.bin ?