+ Reply to Thread
Results 1 to 7 of 7

enlever les caractères chinois dans l'écran de verrouillage

This is a discussion on enlever les caractères chinois dans l'écran de verrouillage within the French forums, part of the Meizu Me International category; Salut les francophones Avez-vous comme moi sur mon meizu à l'écran de verrouillage ou sont indiqués la date et le ...

  1. #1
    Junior Member
    Join Date
    Jul 2009
    Location
    Ile de la Réunion
    Posts
    92
    Thanks
    11
    Thanked 14 Times in 9 Posts

    Wink enlever les caractères chinois dans l'écran de verrouillage

    Salut les francophones

    Avez-vous comme moi sur mon meizu à l'écran de verrouillage ou sont indiqués la date et le jour des caractères chinois ?
    Ça gâche un peut l'interface

    Image dispo ici : Hébergement instantané d'images - imagik.fr

    c'est pas très esthétique et j'aimerais beaucoup ne plus les avoir (ou les remplacer par j (jour) et m (mois).

    J'ai posté ce sujet sur le forum en anglais personne n'a pu m'apporter une solution qui fonctionne.

    Quelqu'un a t-il la solution ?

    Merci

    Cordialement

  2. #2
    French Moderator
    Join Date
    Aug 2007
    Location
    France
    Posts
    1,899
    Thanks
    33
    Thanked 55 Times in 43 Posts
    dans M8 Sprite tu vas dans System/Registry Editor

    Puis tu modifies les valeurs suivantes :

    HKLM\nls\DefaultLCID = 1036

    HKCU\MUI\Curlang = 1036

    HKCU\ControlPanel\Setting\Language\LanguageVer =1036

    enfin tu redémarres

  3. #3
    Junior Member
    Join Date
    Jul 2009
    Location
    Ile de la Réunion
    Posts
    92
    Thanks
    11
    Thanked 14 Times in 9 Posts

    Thumbs up

    waou !!!

    ça fonctionne à merveille
    très bonne solution.

    excellent le résultat est parfait (mieux que je ne l'espérais)

    un grand merci !!!

    un autre tout petit détail si tu peux aider merci
    dans les pages de menus en haut à coté de l'heure
    01-02 Sat

    pourquoi pas
    01-02 Sam
    ou mieux
    02 01 Sam [02 (jour) 01 (mois) Sam]
    ça serait mieux et plus français non ?
    merci à toi

  4. #4
    Passing By
    Join Date
    Nov 2009
    Posts
    18
    Thanks
    8
    Thanked 1 Time in 1 Post
    Il faut traduire son m8 en francais par le fichier controle.exe du dossier windows et non par switchlang. Ca evite quelques problemes comme celui ci
    M8 SE 8GO Black
    Meizu M8 L'essayer, c'est l'adopter

  5. #5
    Passing By
    Join Date
    Jul 2009
    Posts
    3
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts
    Cool la soluce ...Serai t'il possible de faire pour les mail et les texte, parce qu'il est impossible de voir les accent (ex:é.à)

  6. #6
    Freshman
    Join Date
    Jun 2010
    Location
    there
    Posts
    23
    Thanks
    11
    Thanked 1 Time in 1 Post
    Re-Up du soir bonsoir ^^

    J'ai galéré sympatiquement à mettre M8 Sprite (bien pratique ma foi), mais quand je vais dans settings, je n'ai pas d'editeur de registre... (Ou alors je vois très mal)

    Au cas où j'ai la version 1.1.2... Alors, où s'cache-t'il donc ? ^^


    D'avance merci

  7. #7
    Freshman
    Join Date
    Jun 2010
    Location
    there
    Posts
    23
    Thanks
    11
    Thanked 1 Time in 1 Post
    C'est bon, j'avais une vieille version d'M8Sprite...

    Pour en revenir à :

    Quote Originally Posted by tat75680 View Post
    Il faut traduire son m8 en francais par le fichier controle.exe du dossier windows et non par switchlang. Ca evite quelques problemes comme celui ci
    directement par CE, j'ai trouvé proposé uniquement chinois et anglais, tu as une méthode pour installer le langage français ? (j'ai pas trouvé sur le site de windows, uniquement CE complet, et j'avoue pas oser me lancer là-dedans tout seul au bout de deux semaines avec mon M8


    Si quelqu'un à une idée... (et désolé pour le double post, c'est pour éviter une réponse inutile et relancer le sujet précédent)


 

Similar Threads

  1. vérrouillage écran
    By hardtheory in forum French
    Replies: 8
    Last Post: 01-02-2010, 10:40 AM
  2. Bye bye chinois
    By zembla in forum French
    Replies: 0
    Last Post: 04-13-2008, 06:46 PM
  3. petite question par rapport a l'ecran
    By fansnipe in forum French
    Replies: 7
    Last Post: 03-19-2008, 05:09 PM
  4. Des poussières sous l'écran
    By Neomax-49 in forum French
    Replies: 6
    Last Post: 02-18-2008, 08:45 PM
  5. Problème à l'écran
    By Vestibule in forum French
    Replies: 1
    Last Post: 11-27-2007, 07:37 AM