+ Reply to Thread
Page 3 of 3 FirstFirst 1 2 3
Results 41 to 48 of 48

PROJECT: Meizu M8 Nederlandse taal

This is a discussion on PROJECT: Meizu M8 Nederlandse taal within the Dutch forums, part of the Meizu Me International category; Zo er is weer een 'officiële' firmware, vertalen of niet?...

  1. #41
    Valued Member
    Join Date
    Aug 2008
    Location
    Belgium
    Posts
    2,434
    Thanks
    127
    Thanked 189 Times in 130 Posts
    Zo er is weer een 'officiële' firmware,
    vertalen of niet?

  2. #42
    LVL
    LVL nincs online
    Dutch Moderator
    Join Date
    Jan 2009
    Location
    The Netherlands
    Posts
    1,583
    Thanks
    117
    Thanked 173 Times in 72 Posts
    srry kben er 7 dagen niet geweest
    Maar niet getreurd!
    maandag heb ik weer alle tijd!
    Ik ga dan even de 0927 FW bekijken, ik gok namelijk dat het hetzelfde zal zijn, maja, je weet maar nooit:S
    Ben je Nederlands?
    Dan kan je ook gewoon in de Nederlandse sectie reageren en vragen: http://www.meizume.com/dutch

  3. #43
    Valued Member
    Join Date
    Aug 2008
    Location
    Belgium
    Posts
    2,434
    Thanks
    127
    Thanked 189 Times in 130 Posts
    ik meende het net te zeggen, hoe was de vakantie?
    de nieuwe fw is maar net uit dus je hebt niet veel gemist ;-)

  4. #44
    LVL
    LVL nincs online
    Dutch Moderator
    Join Date
    Jan 2009
    Location
    The Netherlands
    Posts
    1,583
    Thanks
    117
    Thanked 173 Times in 72 Posts
    Ik ga ervan uit dat het hetzelfde is dus je kan gewoon de cab installer gebruiken voor de 0927 FW.
    Kheb het hier en daar gecontroleerd, dus pak maar gewoon dezelfde
    Ben je Nederlands?
    Dan kan je ook gewoon in de Nederlandse sectie reageren en vragen: http://www.meizume.com/dutch

  5. #45
    Valued Member
    Join Date
    Aug 2008
    Location
    Belgium
    Posts
    2,434
    Thanks
    127
    Thanked 189 Times in 130 Posts
    owkaj thx lvl,
    zal wss in de komende weken even moeten proberen aangezien de laptop gecrasht is

  6. #46
    LVL
    LVL nincs online
    Dutch Moderator
    Join Date
    Jan 2009
    Location
    The Netherlands
    Posts
    1,583
    Thanks
    117
    Thanked 173 Times in 72 Posts
    Hmm, dat is niet cool.
    Ik heb het getest met de 0927 FW, en tot nu toe geen problemen!
    Ben je Nederlands?
    Dan kan je ook gewoon in de Nederlandse sectie reageren en vragen: http://www.meizume.com/dutch

  7. #47
    Junior Member
    Join Date
    Aug 2009
    Posts
    56
    Thanks
    8
    Thanked 6 Times in 4 Posts

    Lightbulb Menuoptie taalkeuze

    Bedankt de vertaling!

    In het M8 "Systeem > taalkeuze" menu is nu de optie "Engels" eigenlijk Nederlands.

    Volgens een ander topic heeft dit met de landcode in de MUI bestandsnaam te maken.

    Nu is de code nog 0409 (English - United States) voor Nederlands moet het 0413 zijn.

    Voorbeeld: "BluetoothCPL.dll.0409.mui" moet "BluetoothCPL.dll.0413.mui" worden.

    Meer informatie over de landcode vind je op:

    Locale IDs Assigned by Microsoft

    Kan iemand dit testen?
    Last edited by Symen; 08-29-2009 at 09:02 AM.

  8. Member who thanked Symen for the post:


  9. #48
    LVL
    LVL nincs online
    Dutch Moderator
    Join Date
    Jan 2009
    Location
    The Netherlands
    Posts
    1,583
    Thanks
    117
    Thanked 173 Times in 72 Posts
    Aangezien wij op dit moment niet zomaar een taal toe kunnen voegen, kan ik er ook niet veel aan doen.
    Er is ergens een applicatie die het franse wel kan laten zien, maar ik weet niet of dat ook zo gaat met het nederlands, aangezien meizu het franse deel zelf heeft gemaakt
    Ben je Nederlands?
    Dan kan je ook gewoon in de Nederlandse sectie reageren en vragen: http://www.meizume.com/dutch


 

Similar Threads

  1. [project]Port android to meizu M8
    By evow04 in forum Meizu M8 Android
    Replies: 2414
    Last Post: 08-28-2011, 09:51 AM
  2. Rockbox Project (M6)
    By vcf in forum Rockbox
    Replies: 420
    Last Post: 07-20-2011, 09:29 AM
  3. Nederlandse Applicatie's
    By mitchy-limy in forum Dutch
    Replies: 10
    Last Post: 07-06-2009, 01:35 PM
  4. What does the Meizu Rockbox project need?
    By Err0r in forum Rockbox
    Replies: 21
    Last Post: 05-17-2008, 12:12 PM
  5. Meizu M8 Project On Temporary Hold
    By Err0r in forum Meizu M8 News
    Replies: 68
    Last Post: 04-20-2008, 04:02 AM