Fansite and Forum for Meizu Products
 
       

Go Back   Meizu Me > MeizuMe International > International Discussion > Spanish

Reply
 
Thread Tools
Old 04-25-2007   #1
Stalker
 
Join Date: Apr 2007
Posts: 1
Traducción Firmware 2.003.2 al Español

Hola amigos!
He traducido la v 2.003.2 a español y de paso la he modificado a mi gusto. Espero que les guste!
Attached Files
File Type: rar resource.rar (1.58 MB, 334 views)
daky86 nincs online   Reply With Quote
Old 05-17-2007   #2
Passing By
 
Join Date: Mar 2007
Posts: 3
Acabo de meterle al Meizu esta traducción y he de decir que es realmente original. Gracias daky86.
buggers nincs online   Reply With Quote
Old 06-24-2007   #3
Stalker
 
Join Date: Jun 2007
Posts: 1
¿La traduccion funciona para la version B del firmware 2003.2?
chrismagic nincs online   Reply With Quote
Old 06-24-2007   #4
Passing By
 
Join Date: Mar 2007
Posts: 3
Quote:
¿La traduccion funciona para la version B del firmware 2003.2?
Si no recuerdo mal, si que funciona.
buggers nincs online   Reply With Quote
Old 07-06-2007   #5
Stalker
 
Join Date: Jun 2007
Posts: 1
Hola, soy novatillo,
Me acabo de comprar un Meizu con el firmware 2003.2 pero en ingles y quiero actualizarlo al español.
Me he bajado el ficherito y lo he descomprimido.
Al meterlo a mi meizu me da error. Por lo que he leido por ahi, ¿no me hace falta un fichero como... M6.EBN ?
Necesito una ayudita.
Muchas gracias.
raulng82 nincs online   Reply With Quote
Old 08-07-2007   #6
Stalker
 
Join Date: Aug 2007
Posts: 1
A mi tampoco me funciona, tengo un Meizu nuevecito
e intento ponerle la traduccion, pero cuando el M6 comienza a leer el resource me dice que no es válido y despúes aparece una pantallita verde en la que me pone que mi reproductor no tiene un resource válido!

Una ayudita por favor !!!
ciberchuso nincs online   Reply With Quote
Old 08-17-2007   #7
Stalker
 
Join Date: Aug 2007
Posts: 1
resource editor

Hola amigos soy nuevo en esto y por mas que busco no encuentro un tutorial del resource editor. Alguien puede ayudarme?
zortom nincs online   Reply With Quote
Old 08-25-2007   #8
Passing By
 
Join Date: Aug 2007
Posts: 19
Hola amigo, me interesaría mucho saber cómo hacer ese tipo de cosas, traducir, cambiar el logo de entrada etc... se realiza con el resource editor ?
Perseo nincs online   Reply With Quote
Old 09-08-2007   #9
Passing By
 
Join Date: Sep 2007
Posts: 4
Muchas gracias!
Edorka nincs online   Reply With Quote
Old 10-03-2007   #10
Passing By
 
Join Date: Sep 2007
Posts: 3
No os funciona porke tendreis la versión b y esto esta hecho para la a (estamos hablando del firm 2003.2) Solo muy pocas veces ha funcionado. Sobre como editar el firm, se usa el resource editor, bajatelo por ahí y solo has de remplazar imagenes (siempre en el tamaño original).

Saludos
0wn3d nincs online   Reply With Quote
Old 10-03-2007   #11
Passing By
 
Join Date: Sep 2007
Posts: 3
Otra cosa, el para actualizar el resource no necesitas m6.ebn teniendo el resource adecuado para tu firmware (la versión del firm se mira en settings, about). Lo que no pone en un firm 2003.2 es si es a o b.
0wn3d nincs online   Reply With Quote
Old 04-04-2008   #12
Stalker
 
Join Date: Apr 2008
Posts: 1
Como meto el archivo bin y el ebn en el reproductor?

Me dijeron en el soporte tecnico que tenia que meter el firmware porque me pasa algo en la pantalla...

y no se hacerlo!!

me podeis ayudar???

Gracias
tuka85 nincs online   Reply With Quote
Old 08-13-2008   #13
Passing By
 
Join Date: Oct 2007
Posts: 3
alguien me podria decir si vale para el SL? o si no vale, me podrian decir algun firm en español para el m6 SL por faaa que no encuentro nada....:S

salu2!!
FrankT_lp nincs online   Reply With Quote
Old 10-17-2008   #14
Stalker
 
Join Date: Oct 2008
Posts: 1
veciana

tengo un meizu sl le he cambiado el firmeware para poder tener la radio y subirle la potencia de volumen pero la pega es que se me a quedado en ingles y no me sale en castellano ,hay alguna manera de tenerlo todo
veciana nincs online   Reply With Quote
Old 10-23-2008   #15
Passing By
 
Join Date: Oct 2008
Posts: 8
alguien me puede pasar el programa resource editor, o alguno que me sirva para editar un skin, no lo encuentro en ningun lado y donde lo encuentro no me descarga bien
Norlan nincs online   Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are Off

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Foro en ESPAÑOL alvin23 Spanish 35 10-23-2008 04:17 AM
Peticiones de traducción marcelo1251 Spanish 7 09-20-2008 11:31 PM
M6 Firmware 2.002.3 Traducción en Español Chuache Spanish 24 12-31-2007 10:43 PM


All times are GMT. The time now is 04:31 PM.


Powered by vBulletin. Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.2.0 ©2008, Crawlability, Inc.
 
Meizu Me is an independent resource for all things Meizu. Meizu, Mini Player, Music Card, Mini One and all other related names are properties of MEIZU Inc. All content © 2008 Meizu Me. All Rights Reserved.